Une maison espagnole de 90 m2 à la décoration naturelle
Les propriétaires de cette maison espagnole de 90 m2 habitent en ville, mais avaient envie de retrouver dans leur quotidien, une décoration naturelle inspirée par leurs vacances au bord de la mer. Ils ont confié aux architectes d'intérieur Esther Abad Coloma, Patricia Mollá Utrilla et José Manuel Linares Martín de Ni2 Estudio de Interiores, le soin de recréer l'ambiance plage et nature qu'ils avaient apprécié lors de leur séjour au bord de la mer à Jávea près de la Méditerranée et d'Alicante.
La maison est décorée en blanc, en bois patiné et avec des fibres naturelles, qui conservent sa luminosité. Même si cette maison espagnole de 90 m2 n'est pas immense, elle possède de beaux volumes ouverts les uns sur les autres, qui donnent au premier niveau sur un jardin de ville. Le chêne est un élément commun au rez-de-chaussée et à l'étage, utilisé pour le sol, mais également pour les menuiseries. Le look méditerranéen et rustique à la fois de cette maison, donne à ses propriétaires l'impression de vivre dans une maison de vacances toute l'année. Photo : Fernando Bedón. Stylisme : Isabel Núñez et Manu Núñez
The owners of this 90 m2 Spanish house live in the city, but wanted to bring back a natural decor inspired by their holidays by the sea. They entrusted interior designers Esther Abad Coloma, Patricia Mollá Utrilla and José Manuel Linares Martín of Ni2 Estudio de Interiores with the task of recreating the beach and nature atmosphere they had enjoyed during their stay by the sea in Jávea near the Mediterranean and Alicante.
The house is decorated in white, with weathered wood and natural fibres, which keep it bright. Although this 90m2 Spanish house is not huge, it has beautiful open volumes, which open onto a city garden on the first level. Oak is a common element on both the ground and ground floors, used for the floor and also for the woodwork. The Mediterranean and rustic look of this house gives its owners the impression of living in a holiday home all year round. Photo: Fernando Bedón. Design: Isabel Núñez and Manu Núñez
Source : El Mueble
La maison est décorée en blanc, en bois patiné et avec des fibres naturelles, qui conservent sa luminosité. Même si cette maison espagnole de 90 m2 n'est pas immense, elle possède de beaux volumes ouverts les uns sur les autres, qui donnent au premier niveau sur un jardin de ville. Le chêne est un élément commun au rez-de-chaussée et à l'étage, utilisé pour le sol, mais également pour les menuiseries. Le look méditerranéen et rustique à la fois de cette maison, donne à ses propriétaires l'impression de vivre dans une maison de vacances toute l'année. Photo : Fernando Bedón. Stylisme : Isabel Núñez et Manu Núñez
90m2 Spanish house with natural decor
The owners of this 90 m2 Spanish house live in the city, but wanted to bring back a natural decor inspired by their holidays by the sea. They entrusted interior designers Esther Abad Coloma, Patricia Mollá Utrilla and José Manuel Linares Martín of Ni2 Estudio de Interiores with the task of recreating the beach and nature atmosphere they had enjoyed during their stay by the sea in Jávea near the Mediterranean and Alicante.
The house is decorated in white, with weathered wood and natural fibres, which keep it bright. Although this 90m2 Spanish house is not huge, it has beautiful open volumes, which open onto a city garden on the first level. Oak is a common element on both the ground and ground floors, used for the floor and also for the woodwork. The Mediterranean and rustic look of this house gives its owners the impression of living in a holiday home all year round. Photo: Fernando Bedón. Design: Isabel Núñez and Manu Núñez
Source : El Mueble
Shop the look !
Livres
Commentaires