Un deux-pièces mansardé de 54m2 aux briques patinées en Suède

Ce deux-pièces mansardé de 54m2 est installé sous les toits d'un immeuble suédois, et possède de belles briques patinées, un héritage provenant de la période de construction de l'immeuble en 1910. Sa rénovation totale et soignée lui a apporter le confort sans rien ôter au charme de ce volume ancien, avec ses plafonds courbés. L'ambiance intérieure est à la fois moderne, rustique et intemporelle.

Les espaces sont ouverts afin de laisser le regard libre de découvrir les différentes zones de l'appartement, la cuisine ouverte, le salon, la salle à manger, et la chambre séparée par une verrière sur mesure. Le pilier dans l'entrée, si on pouvait craindre au départ qu'il soit visuellement encombrant, est un atout de l'architecture des lieux et marque la frontière entre l'intérieur et l'extérieur. Dans ce presque trop parfait deux-pièces mansardé de 54m2, l'irrégularité des vieilles briques patinées apporte sa touche ancienne bienvenue.

54m2 one-bedroom apartment with weathered bricks in Sweden

This 54m2 one-bedroom apartment is located under the roof of a Swedish building, and has beautiful patinated bricks, a heritage from the period when the building was built in 1910. Its total and careful renovation has brought comfort without detracting from the charm of the old volume, with its curved ceilings. The interior atmosphere is modern, rustic and timeless at the same time.

The spaces are open to allow the eye to discover the different areas of the flat, the open kitchen, the living room, the dining room, and the bedroom separated by a custom-made glass partition. The pillar in the entrance, while initially feared to be visually obtrusive, is an architectural asset and marks the boundary between inside and outside. In this almost too perfect 54m2 one-bedroom attic, the irregularity of the old patinated bricks brings its welcome antique touch.