Une immense maison d'inspiration néo espagnole à la décoration sobre
C'est au Texas que nous découvrons cette immense maison d'inspiration néo espagnole à la décoration sobre. La région qui fut autrefois une terre hispanique regorge de ces belles demeures où l'on retrouve le style des haciendas du vieux continent. Mais réinterprétés à la sauce nord-américaine. Cette maison offre une surface de pas moins de 1300m2 avec de nombreux équipements comme une salle de sport, et un terrain de football...rien que ça ! En dehors de ces volumes exceptionnels (dont nous ne rêvons même pas), intéressons nous plutôt à sa décoration.
Elle semble simple, avec la prépondérance du blanc, mais est toutefois très élégante, avec un mobilier qui arrive à donner un aspect intime, chaleureux et confortable à ces volumes hors normes. L'alliance du blanc et du noir est ici réussi, agrémenté de quelques touches de bois plus rustiques, dans un bel équilibre. Et si la surface de cette maison se rapproche plus de celle d'un petit hôtel, elle est néanmoins une réussite en terme de maison familiale aux espaces accueillants.
It is in Texas that we discover this immense house of neo-Spanish inspiration with its sober decor. The region, which was once a Hispanic land, is full of these beautiful residences where you can find the style of the haciendas of the old continent. But reinterpreted with a North American twist. This house offers no less than 1300m2 of living space, with a host of facilities including a sports room and a football pitch... nothing less! Apart from these exceptional volumes (which we wouldn't dream of), let's take a look at the decor.
It looks simple, with the predominance of white, but is nonetheless very elegant, with furniture that manages to give an intimate, warm and comfortable feel to these extraordinary volumes. The combination of white and black is successful here, with a few touches of more rustic wood to create a fine balance. And while the surface area of this house is closer to that of a small hotel, it is nonetheless a success in terms of a family home with welcoming spaces.
Cette immense maison d'inspiration néo espagnole est en vente chez Sotheby's
This huge neo-Spanish-inspired house is for sale at Sotheby's.
Elle semble simple, avec la prépondérance du blanc, mais est toutefois très élégante, avec un mobilier qui arrive à donner un aspect intime, chaleureux et confortable à ces volumes hors normes. L'alliance du blanc et du noir est ici réussi, agrémenté de quelques touches de bois plus rustiques, dans un bel équilibre. Et si la surface de cette maison se rapproche plus de celle d'un petit hôtel, elle est néanmoins une réussite en terme de maison familiale aux espaces accueillants.
Huge, soberly decorated house inspired by Spanish Revival style
It is in Texas that we discover this immense house of neo-Spanish inspiration with its sober decor. The region, which was once a Hispanic land, is full of these beautiful residences where you can find the style of the haciendas of the old continent. But reinterpreted with a North American twist. This house offers no less than 1300m2 of living space, with a host of facilities including a sports room and a football pitch... nothing less! Apart from these exceptional volumes (which we wouldn't dream of), let's take a look at the decor.
It looks simple, with the predominance of white, but is nonetheless very elegant, with furniture that manages to give an intimate, warm and comfortable feel to these extraordinary volumes. The combination of white and black is successful here, with a few touches of more rustic wood to create a fine balance. And while the surface area of this house is closer to that of a small hotel, it is nonetheless a success in terms of a family home with welcoming spaces.
Cette immense maison d'inspiration néo espagnole est en vente chez Sotheby's
This huge neo-Spanish-inspired house is for sale at Sotheby's.
Shop the look !
Livres
Commentaires