Cette maison de campagne du 18e siècle est un typique cottage anglais située dans la campagne vallonnée de Bruton, dans le Somerset. Elle a été restaurée par les propriétaires d'une ferme laitière biologique qui en ont fait une maison de vacances pour citadins à la recherche de la beauté et du calme des environs. Elle porte le nom mérité de Lilas Wisterias, et a été décorée dans des tons de  terracotta mélangés à des éléments vintage et mid-century.

Les poutres en chêne, le carrelage rustique des sols sont autant d'éléments d'origine mis en beauté par la rénovation. De grandes fenêtres laissent la lumière pénétrer et rendent cet intérieur très accueillant et chaleureux. On y trouve de grandes chambres mansardées à l'étage, qui exhalent le charme bucolique et traditionnel. Dans le jardin une salle à manger en plein air a été installée, et lorsqu'elle est en fleurs, la glycine qui orne la façade, embaume l'air.

18th-century country house with bucolic charm

This 18th-century country house is a typical English cottage located in the rolling countryside of Bruton, Somerset. It has been restored by the owners of an organic dairy farm who have turned it into a holiday home for city dwellers seeking the beauty and tranquillity of the surrounding area. It bears the well-deserved name of Lilac Wisterias, and has been decorated in terracotta tones mixed with vintage and mid-century elements.

The oak beams and rustic tiled floors are all original features that have been enhanced by the renovation. Large windows let in plenty of light, making the interior warm and welcoming. There are large bedrooms with sloping ceilings upstairs, exuding a traditional, pastoral charm. An open-air dining room has been installed in the garden, and when it is in bloom, the wisteria that adorns the façade perfumes the air.


































Cette maison de campagne du 18e siècle est à louer par l'entremise de Plum Guide

This 18th-century country house is available to rent through Plum Guide

Shop the look !

Livres