Un lumineux appartement ancien de 115m2 avec vue sur la rivière
Ce qui frappe lorsque l'on rentre dans ce lumineux appartement ancien de 115m2, c'est la vue magnifique sur la rivière Eskilstuna
Ce qui frappe immédiatement lorsque l'on rentre dans le salon de ce lumineux appartement ancien de 115m2, c'est la vue magnifique sur la rivière Eskilstuna. Celle-ci parcoure la ville du même nom en Suède, et fini sa course dans un des plus beaux lacs du pays, le lac Mälaren. Puis on s'intéresse à l'appartement en lui-même car il mérite que l'on s'attarde sur son aménagement et sa décoration. Les couleurs sont claires, et mettent en valeur la belle lumière qui provient des grandes fenêtres de ce lieu situé dans un immeuble classique du début du 20e siècle.
Il a conservé pas moins de deux poêles en faïence typiquement nordiques ainsi que les moulures d'origine. La belle hauteur sous plafond est également caractéristique de ces bâtiments anciens très recherchés par beaucoup d'entre-nous. Côté décoration, le contraste avec le style design est parfaitement réussi, l'ensemble est doux sans être mièvre, grâce aux lignes contemporaines du mobilier, et d'un aménagement contemporain. En effet, afin de créer une chambre supplémentaire dans l'appartement, la cuisine a été installée dans le salon, sur un mur, pendant que l'ancienne cuisine devenait une chambre parentale. On allie ainsi dans ce lumineux appartement ancien de 115m2, le meilleur des différentes époques.
What strikes you immediately on entering the living room of this bright 115m2 old flat is the magnificent view over the river Eskilstuna. The river flows through the town of the same name in Sweden, ending its course in one of the country's most beautiful lakes, Lake Mälaren. Then there's the flat itself, which deserves a closer look at its layout and decor. The colours are bright, highlighting the beautiful light coming through the large windows of this apartment located in a classic building from the early 20th century.
No fewer than two typically Scandinavian tiled stoves have been preserved, as have the original mouldings. The high ceilings are also characteristic of these much sought-after old buildings. In terms of decor, the contrast with the design style is a perfect success, with a softness that is not overdone, thanks to the contemporary lines of the furniture and the contemporary fittings. To create an extra bedroom in the flat, the kitchen has been moved into the living room, on one wall, while the old kitchen has become a master bedroom. In this way, this luminous 115m2 old flat combines the best of different periods.
115m2
Source : Hemnet
Il a conservé pas moins de deux poêles en faïence typiquement nordiques ainsi que les moulures d'origine. La belle hauteur sous plafond est également caractéristique de ces bâtiments anciens très recherchés par beaucoup d'entre-nous. Côté décoration, le contraste avec le style design est parfaitement réussi, l'ensemble est doux sans être mièvre, grâce aux lignes contemporaines du mobilier, et d'un aménagement contemporain. En effet, afin de créer une chambre supplémentaire dans l'appartement, la cuisine a été installée dans le salon, sur un mur, pendant que l'ancienne cuisine devenait une chambre parentale. On allie ainsi dans ce lumineux appartement ancien de 115m2, le meilleur des différentes époques.
Bright 115m2 old flat with river views
What strikes you immediately on entering the living room of this bright 115m2 old flat is the magnificent view over the river Eskilstuna. The river flows through the town of the same name in Sweden, ending its course in one of the country's most beautiful lakes, Lake Mälaren. Then there's the flat itself, which deserves a closer look at its layout and decor. The colours are bright, highlighting the beautiful light coming through the large windows of this apartment located in a classic building from the early 20th century.
No fewer than two typically Scandinavian tiled stoves have been preserved, as have the original mouldings. The high ceilings are also characteristic of these much sought-after old buildings. In terms of decor, the contrast with the design style is a perfect success, with a softness that is not overdone, thanks to the contemporary lines of the furniture and the contemporary fittings. To create an extra bedroom in the flat, the kitchen has been moved into the living room, on one wall, while the old kitchen has become a master bedroom. In this way, this luminous 115m2 old flat combines the best of different periods.
115m2
Source : Hemnet
Shop the look !
Livres
Commentaires