Une maison aux murs patinés dans les Pouilles, Casa Soleto
Cette maison aux murs patinés, Casa Soleto se trouve à Soleto dans les Pouilles en Italie. Elle a été rénovée avec amour par le Studio Andrew Trotter, spécialisé dans la sauvegarde de ces belles maisons authentiques de cette région au sud du pays. Le célèbre duo créatif Andrew Trotter et Marcelo Martínez, a su lui conservé son âme originelle, en restaurant les sols d'origine, en conservant les vieilles portes en bois âgées de 300 ans, et en préservant la cuisine simple et familiale.
On pourrait presque se croire dans un monastère, tant la décoration est simple et rustique, mais le confort contemporaine a été ajouté à cette belle maison, un palazzotto (un petit palais) sans la déparer. Les chambres n'ont rien à voir avec des cellules monacales, et les salles de bains sont pleine de charme et d'équipements modernes. Les portes cintrées et les volumes voûtés ont reçu avec des enduits traditionnels à la chaux dans des teintes méditerranéennes. Des amis artistes ont créé des œuvres qui habillent les niches. Une vue sur le clocher de l'église voisine ajoute au charme de la maison. Et enfin, pour couronner le tout, une piscine attend les visiteurs sur la terrasse. N'est-ce pas un endroit merveilleux, hors du temps, et idéal pour découvrir cette petite ville typique italienne aux racines grecques?
Casa Soleto, a house with patinated walls, is located in Soleto in Puglia, Italy. It has been lovingly renovated by the Andrew Trotter Studio, which specialises in preserving the beautiful, authentic houses of this southern region. The famous creative duo Andrew Trotter and Marcelo Martínez have preserved its original soul, restoring the original floors, preserving the 300-year-old wooden doors and keeping the cuisine simple and homely.
The decor is so simple and rustic that you might almost think you were in a monastery, but contemporary comforts have been added to this beautiful house, a palazzotto (a small palace) without detracting from it. The bedrooms have nothing to do with monastic cells, and the bathrooms are full of charm and modern amenities. The arched doorways and vaulted volumes have been finished with traditional lime plaster in Mediterranean colours. Artist friends have created works of art to decorate the niches. A view of the neighbouring church tower adds to the charm of the house. And to top it all off, a swimming pool awaits visitors on the terrace. Isn't this a wonderful place, timeless, and ideal for discovering this typical Italian town with Greek roots?
Cette maison aux murs patinés dans les Pouilles, Casa Soleto est à louer en cliquant sur ce lien
Casa Soleto, the house with the patinated walls in Puglia, can be rented by clicking on this link
On pourrait presque se croire dans un monastère, tant la décoration est simple et rustique, mais le confort contemporaine a été ajouté à cette belle maison, un palazzotto (un petit palais) sans la déparer. Les chambres n'ont rien à voir avec des cellules monacales, et les salles de bains sont pleine de charme et d'équipements modernes. Les portes cintrées et les volumes voûtés ont reçu avec des enduits traditionnels à la chaux dans des teintes méditerranéennes. Des amis artistes ont créé des œuvres qui habillent les niches. Une vue sur le clocher de l'église voisine ajoute au charme de la maison. Et enfin, pour couronner le tout, une piscine attend les visiteurs sur la terrasse. N'est-ce pas un endroit merveilleux, hors du temps, et idéal pour découvrir cette petite ville typique italienne aux racines grecques?
House with patinated walls in Puglia, Casa Soleto
Casa Soleto, a house with patinated walls, is located in Soleto in Puglia, Italy. It has been lovingly renovated by the Andrew Trotter Studio, which specialises in preserving the beautiful, authentic houses of this southern region. The famous creative duo Andrew Trotter and Marcelo Martínez have preserved its original soul, restoring the original floors, preserving the 300-year-old wooden doors and keeping the cuisine simple and homely.
The decor is so simple and rustic that you might almost think you were in a monastery, but contemporary comforts have been added to this beautiful house, a palazzotto (a small palace) without detracting from it. The bedrooms have nothing to do with monastic cells, and the bathrooms are full of charm and modern amenities. The arched doorways and vaulted volumes have been finished with traditional lime plaster in Mediterranean colours. Artist friends have created works of art to decorate the niches. A view of the neighbouring church tower adds to the charm of the house. And to top it all off, a swimming pool awaits visitors on the terrace. Isn't this a wonderful place, timeless, and ideal for discovering this typical Italian town with Greek roots?
Cette maison aux murs patinés dans les Pouilles, Casa Soleto est à louer en cliquant sur ce lien
Casa Soleto, the house with the patinated walls in Puglia, can be rented by clicking on this link
Shop the look!
Livres
Commentaires