Une maison et sa grange à l'esprit bohème en Suède

Cette maison et sa grange sont plus que centenaires. C'est dans la région de la Scanie en Suède, au nord de Malmö, que nous découvrons cette bâtisse en bois construite en 1909, dans son jardin bucolique. L'endroit est charmant, et la maison et sa grange encore plus. On pénètre d'abord dans le logement principal décoré en style scandinave et bohème. Sur une base neutre, on a ajouté de la couleur dans les textiles et du papier-peint. C'est une maison qui respire la douceur de vivre nordique.

La grange sur le même terrain nous surprend par ses dimensions immenses et sa décoration éclectique, faite de bric et de broc, idéale pour réunir famille et amis pour de grandes fêtes. On n'imagine assez bien également la transformer pour créer une seconde maison sur le terrain, tant les éléments d'origines comme les vieilles poutres ont du charme. Ces deux bâtiments forment un ensemble atypique et séduisant pour tout amateur de vie campagnarde et de rénovation.

House and barn with a bohemian spirit in Sweden

This house and its barn are over a hundred years old. This wooden building, built in 1909, stands in a bucolic garden in Sweden's Skåne region, north of Malmö. The place is charming, and the house and its barn even more so. We first enter the main dwelling, decorated in a Scandinavian and bohemian style. Colour has been added to a neutral base with textiles and wallpaper. It's a house that exudes the gentle Nordic way of life.

The barn on the same plot surprises us with its immense size and eclectic decor, made from odds and ends, ideal for bringing family and friends together for big parties. It's easy to imagine transforming it to create a second house on the same plot, so charming are the original features such as the old beams. These two buildings form an atypical ensemble that will appeal to lovers of country living and renovation.