Décoration rustique chic et chaleureuse dans une ancienne ferme toscane
Au milieu des collines verdoyantes de la Toscane, cette ancienne ferme rénovée aux beaux murs de pierres est devenue Le Follonico. Cette maison de campagne est aménagée dans le style local, et propose une décoration rustique chic et chaleureuse que l'on se trouve dans les espaces communs ou dans l'une des suites de la maison principale ou de l'annexe. Toutes les pièces offrent des vues splendides sur les collines, les vignobles et les oliveraies.
La maison date du 9e siècle et a été rénovée avec amour par ses propriétaires, qui y accueillent des hôtes. Son architecture ancienne a été préservée, et mélangée à des apports plus contemporains, avec un sens subtil de l'équilibre entre les époques. Murs anciens en pierre, arcades en briques, matériaux et portes récupérés, sols en pierre, tout ici évoque des temps anciens sans sombrer pour autant dans la caricature. On vous invite ici à profiter de la slow life de la campagne italienne, dans cette belle maison à l'histoire respectée.
Set in the green hills of Tuscany, this renovated farmhouse with its beautiful stone walls has become Le Follonico. This country house is furnished in the local style, with warm, chic, rustic decor, whether you are in the communal areas or in one of the suites in the main house or in the annex. All rooms offer splendid views of the hills, vineyards and olive groves.
The house dates back to the 9th century and has been lovingly renovated by its owners, who now welcome guests. Its ancient architecture has been preserved, and blended with more contemporary additions, with a subtle sense of balance between the periods. Old stone walls, brick arches, salvaged materials and doors, stone floors - everything here evokes the past without becoming caricatured. Here you are invited to enjoy the slow life of the Italian countryside, in this beautiful house with a respected history.
Cette maison en pierres à la décoration rustique chic et chaleureuse est à louer en cliquant sur ce lien
You can rent this stone house with its warm, rustic chic decor by clicking on this link
La maison date du 9e siècle et a été rénovée avec amour par ses propriétaires, qui y accueillent des hôtes. Son architecture ancienne a été préservée, et mélangée à des apports plus contemporains, avec un sens subtil de l'équilibre entre les époques. Murs anciens en pierre, arcades en briques, matériaux et portes récupérés, sols en pierre, tout ici évoque des temps anciens sans sombrer pour autant dans la caricature. On vous invite ici à profiter de la slow life de la campagne italienne, dans cette belle maison à l'histoire respectée.
Warm, rustic chic decor in an old Tuscan farmhouse
Set in the green hills of Tuscany, this renovated farmhouse with its beautiful stone walls has become Le Follonico. This country house is furnished in the local style, with warm, chic, rustic decor, whether you are in the communal areas or in one of the suites in the main house or in the annex. All rooms offer splendid views of the hills, vineyards and olive groves.
The house dates back to the 9th century and has been lovingly renovated by its owners, who now welcome guests. Its ancient architecture has been preserved, and blended with more contemporary additions, with a subtle sense of balance between the periods. Old stone walls, brick arches, salvaged materials and doors, stone floors - everything here evokes the past without becoming caricatured. Here you are invited to enjoy the slow life of the Italian countryside, in this beautiful house with a respected history.
Cette maison en pierres à la décoration rustique chic et chaleureuse est à louer en cliquant sur ce lien
You can rent this stone house with its warm, rustic chic decor by clicking on this link
Commentaires