Une maison californienne des années 1940 rénovée dans un style actuel
L'architecte réputé Sean Lockyer du Studio AR-D a collaboré avec l'architecte d'intérieur Anthony Cochran pour rénover cette maison californienne des années 1940, et en faire une maison d'aujourd'hui, aux lignes et au plan contemporains. C'est à Rancho Mirage que cette maison classique, un modeste ranch peint en rouge, a été agrandie, et totalement transformée par des propriétaires tombés amoureux de sa localisation. Le jardin luxuriant avec piscine et des plantes matures est l'apanage de ces maisons construites au milieu du siècle dernier. Il met parfaitement en valeur la façade de la maison.
L'architecte a apporté sur celle-ci de la pierre taillée à la main, et de l'acier noirci très contemporain. A l'intérieur, l'architecte d'intérieur a décoré la maison dans des tons contrastés aux influences européennes, dans des coloris neutres où un gris bleu doux est prépondérant. Le style scandinave, mid-century et des accents italiens ont inspirés le professionnel, qui a su éviter les clichés. Sous le carport de la maison, typique des logements des USA, une prise de recharge pour véhicule électrique plus actuelle a été installée. Photo : Lance Gerber Studio
Renowned architect Sean Lockyer of Studio AR-D collaborated with interior designer Anthony Cochran to renovate this 1940s Californian house into a contemporary home with a contemporary layout. It was in Rancho Mirage that this classic house, a modest ranch house painted red, was extended and totally transformed by owners who fell in love with its location. The luxuriant garden with swimming pool and mature plants is the prerogative of these houses built in the middle of the last century. It sets off the façade of the house perfectly.
The architect used hand-cut stone and contemporary blackened steel. Inside, the interior designer has decorated the house in contrasting tones with European influences, in neutral colours where a soft blue-grey predominates. The Scandinavian style, mid-century and Italian accents inspired the professional, who was able to avoid clichés. Under the house's carport, typical of US housing, a more contemporary electric vehicle charging point has been installed. Photo: Lance Gerber Studio
Cette maison californienne des années 1940 est en vente chez TTK Represents
This 1940s Californian house is for sale at TTK Represents
L'architecte a apporté sur celle-ci de la pierre taillée à la main, et de l'acier noirci très contemporain. A l'intérieur, l'architecte d'intérieur a décoré la maison dans des tons contrastés aux influences européennes, dans des coloris neutres où un gris bleu doux est prépondérant. Le style scandinave, mid-century et des accents italiens ont inspirés le professionnel, qui a su éviter les clichés. Sous le carport de la maison, typique des logements des USA, une prise de recharge pour véhicule électrique plus actuelle a été installée. Photo : Lance Gerber Studio
A 1940s Californian house renovated in a contemporary style
Renowned architect Sean Lockyer of Studio AR-D collaborated with interior designer Anthony Cochran to renovate this 1940s Californian house into a contemporary home with a contemporary layout. It was in Rancho Mirage that this classic house, a modest ranch house painted red, was extended and totally transformed by owners who fell in love with its location. The luxuriant garden with swimming pool and mature plants is the prerogative of these houses built in the middle of the last century. It sets off the façade of the house perfectly.
The architect used hand-cut stone and contemporary blackened steel. Inside, the interior designer has decorated the house in contrasting tones with European influences, in neutral colours where a soft blue-grey predominates. The Scandinavian style, mid-century and Italian accents inspired the professional, who was able to avoid clichés. Under the house's carport, typical of US housing, a more contemporary electric vehicle charging point has been installed. Photo: Lance Gerber Studio
Cette maison californienne des années 1940 est en vente chez TTK Represents
This 1940s Californian house is for sale at TTK Represents
Shop the look !
Livres
Commentaires