Un appartement familial de 113m2 rythmé par les poutres sous les toits

Cet appartement familial de 113m2 sous les toits présente des volumes atypiques, rythmés par la présence des poutres anciennes conservées

Cet appartement familial de 113m2 sous les toits présente des volumes atypiques, rythmés par la présence des poutres anciennes qui ont été conservées. Situé à Göteborg en Suède, il a été rénové pour devenir un endroit avec une terrasse en plein ciel, dans un bâtiment en briques construit en 1904. Mais si son âge est conséquent, c'est un lieu moderne que nous découvrons ici, avec un bel accord entre les époques.

Les poutres sont sans aucun doute le point focal de cet appartement familial de 113m2 , apportant une notre rustique à un ensemble plus contemporain. Les espaces ont été ouverts, les coloris de la décoration scandinave sont classiquement neutres. De ce qui aurait pu être un défaut, les propriétaires ont fait un atout. Certains auraient choisi de peindre les poutres en blanc, au moins celles qui sont verticales, ce n'est pas le choix qui a été fait là, et toutes les options sont respectables n'est-ce pas?

A 113m2 family flat under the roofs, punctuated by beams

This 113m2 family flat under the roofs boasts atypical volumes, punctuated by the presence of the old beams that have been preserved. Located in Göteborg in Sweden, it has been renovated to become a place with an open-air terrace, in a brick building constructed in 1904. But while its age is significant, it's a modern place that we discover here, with a beautiful harmony between eras.

The beams are undoubtedly the focal point of this 113m2 family flat, bringing a rustic feel to a more contemporary setting. The spaces have been opened up, and the Scandinavian decor is classically neutral. The owners have turned what could have been a flaw into an asset. Some people would have chosen to paint the beams white, at least the vertical ones, but that's not the choice they made here, and all options are respectable, aren't they?