Une maison rénovée en style lumineux et ouvert en Suède
Cette maison rénovée en style lumineux et ouvert a été bâtie dans les années 1960 et nécessitait de s'adapter aux goûts du 21ème siècle. C'est une villa de plain-pied avec de belles surfaces, mais dont le plan ancien ne convenait pas à ses propriétaires. Des cloisons ont donc été abattues, de larges baies vitrées ouvertes sur le jardin pour lui offrir une allure plus contemporaine.
Les espaces sont généreux, particulièrement ceux de réception où l'on peut se réunir facilement. Un salon, une salle à manger et une véranda offrent les lieux idéals pour se retrouver. Une cheminée ajoute son aspect confortable et chaleureux, à cette maison rénovée en style lumineux, où le blanc et les couleurs neutres sont les protagonistes de la décoration. On y trouve également de nombreux détails en bois clair. La cuisine a été choisie avec un design noir, afin de contraster avec cet ensemble neutre, et l'accord blanc/bois clair/noir est toujours une réussite.
This house, renovated in a bright and open style, was built in the 1960s and needed to be adapted to suit 21st century tastes. It's a single-storey villa with plenty of space, but the old layout didn't suit its owners. So partitions were knocked down and large bay windows opened onto the garden to give it a more contemporary look.
The spaces are generous, particularly the reception areas, where people can gather easily. A lounge, dining room and conservatory provide the ideal places to socialise. A fireplace adds a cosy, warm feel to this brightly renovated home, where white and neutral colours are the main decorative features. There are also many details in light wood. The kitchen was chosen with a black design, to contrast with this neutral ensemble, and the white/light wood/black harmony is always a success.
Source : Hemnet








Les espaces sont généreux, particulièrement ceux de réception où l'on peut se réunir facilement. Un salon, une salle à manger et une véranda offrent les lieux idéals pour se retrouver. Une cheminée ajoute son aspect confortable et chaleureux, à cette maison rénovée en style lumineux, où le blanc et les couleurs neutres sont les protagonistes de la décoration. On y trouve également de nombreux détails en bois clair. La cuisine a été choisie avec un design noir, afin de contraster avec cet ensemble neutre, et l'accord blanc/bois clair/noir est toujours une réussite.
A house renovated in light and open style in Sweden
This house, renovated in a bright and open style, was built in the 1960s and needed to be adapted to suit 21st century tastes. It's a single-storey villa with plenty of space, but the old layout didn't suit its owners. So partitions were knocked down and large bay windows opened onto the garden to give it a more contemporary look.
The spaces are generous, particularly the reception areas, where people can gather easily. A lounge, dining room and conservatory provide the ideal places to socialise. A fireplace adds a cosy, warm feel to this brightly renovated home, where white and neutral colours are the main decorative features. There are also many details in light wood. The kitchen was chosen with a black design, to contrast with this neutral ensemble, and the white/light wood/black harmony is always a success.
Source : Hemnet
Shop the look !




Livres




Commentaires