Une maison en pierres en Écosse à la décoration design inattendue
Lorsque l'on découvre cette maison en pierres en Écosse, on ne s'attend absolument pas à sa décoration intérieure, qui en a fait un lieu design et presque minimaliste. Après une rénovation par ses propriétaires Michael Rummey et Jenny Cowanun, cette maison, si elle a conservé son extérieur traditionnel du 18ème siècle, a fait un bon dans le temps à l'intérieur.
C'est un lieu aux murs blancs, aux grandes ouvertures vitrées, avec un design basé sur l'utilisation du bois clair et du noir, des changements de niveaux, qui nous attend. L'alliance des époques est une réussite. A l'intérieur, aucun pastiche d'un temps ancien, mais un choix délibéré d'une décoration et d'un aménagement contemporain, qui surprend. Peut-être que cela ne plaira pas à tout le monde, les amateurs d'intérieurs rustiques seront sans doute déçus, mais quelle idée originale !
When you first see this stone house in Scotland, you'd never expect the interior decor, which has turned it into a stylish, almost minimalist space. Renovated by owners Michael Rummey and Jenny Cowanun, the house retains its traditional 18th-century exterior, but its interior has been transformed by time.
It's a place with white walls, large glass windows, a design based on the use of light wood and black, and changes in levels, that awaits us. The combination of periods is a success. Inside, there is no parody of an earlier era, but a deliberate choice of contemporary decor and layout that is surprising. It may not appeal to everyone, and fans of rustic interiors will no doubt be disappointed, but what an original idea!
Cette maison en pierres en Écosse à la décoration design est à louer en cliquant sur ce lien
You can rent this stone house in Scotland with its designer decor by clicking on this link
C'est un lieu aux murs blancs, aux grandes ouvertures vitrées, avec un design basé sur l'utilisation du bois clair et du noir, des changements de niveaux, qui nous attend. L'alliance des époques est une réussite. A l'intérieur, aucun pastiche d'un temps ancien, mais un choix délibéré d'une décoration et d'un aménagement contemporain, qui surprend. Peut-être que cela ne plaira pas à tout le monde, les amateurs d'intérieurs rustiques seront sans doute déçus, mais quelle idée originale !
A stone house in Scotland with an unexpected designer decor
When you first see this stone house in Scotland, you'd never expect the interior decor, which has turned it into a stylish, almost minimalist space. Renovated by owners Michael Rummey and Jenny Cowanun, the house retains its traditional 18th-century exterior, but its interior has been transformed by time.
It's a place with white walls, large glass windows, a design based on the use of light wood and black, and changes in levels, that awaits us. The combination of periods is a success. Inside, there is no parody of an earlier era, but a deliberate choice of contemporary decor and layout that is surprising. It may not appeal to everyone, and fans of rustic interiors will no doubt be disappointed, but what an original idea!
Cette maison en pierres en Écosse à la décoration design est à louer en cliquant sur ce lien
You can rent this stone house in Scotland with its designer decor by clicking on this link
Livres
Commentaires