Un duplex de 40m2 bien conçu dans une ancienne boulangerie industrielle
La boulangerie Bergman a été la première boulangerie à produire professionnellement du pain croustillant au levain en Suède, et est devenu dès 1918 un produit très populaire dans le pays. C'est dans l'ancien bâtiment de cette boulangerie industrielle à Stockholm, transformé en un immeuble résidentiel il y a quelques années, que derrière une lourde porte d'acier et après avoir traversé la cour, nous découvrons ce duplex de 40m2 bien conçu. Sa décoration originale est basée sur l'utilisation du noir, rendue possible grâce à sa belle luminosité.
La généreuse hauteur de plafond de l'espace d'origine a permis d'agrandir la surface au sol en installant un escalier qui mène à la mezzanine où se trouvent le salon et la chambre. Une cuisine italienne de la marque Arclinea, un parquet en chêne clair viennent compléter le tableau. Le noir a été choisi pour souligner le style Art Déco de l'immeuble, et donne un résultat osé mais accueillant. Voici un véritable cocon urbain comme on les aime, avec de la personnalité, où l'ancien se marie avec réussite au contemporain, un lieu unique sans aucun doute.
The Bergman bakery was the first bakery to professionally produce crusty sourdough bread in Sweden, and by 1918 it had become a very popular product in the country. It is in the former building of this industrial bakery in Stockholm, converted into a residential building a few years ago, that behind a heavy steel door and after crossing the courtyard, we discover this well-designed 40m2 two-storey apartment. Its original decor is based on the use of black, made possible by its beautiful luminosity.
The generous ceiling height of the original space has allowed the floor area to be enlarged by installing a staircase leading to the bedroom. An Italian kitchen by Arclinea and light oak flooring complete the picture. Black was chosen to emphasise the Art Deco style of the building, giving a daring but welcoming result. This is a real urban cocoon with personality, where the old successfully blends with the contemporary, a unique place without a doubt.
40m2
Ce duplex de 40m2 bien conçu est en vente chez Historiska
This well-designed 40m2 two-storey apartment is on sale at Historiska
La généreuse hauteur de plafond de l'espace d'origine a permis d'agrandir la surface au sol en installant un escalier qui mène à la mezzanine où se trouvent le salon et la chambre. Une cuisine italienne de la marque Arclinea, un parquet en chêne clair viennent compléter le tableau. Le noir a été choisi pour souligner le style Art Déco de l'immeuble, et donne un résultat osé mais accueillant. Voici un véritable cocon urbain comme on les aime, avec de la personnalité, où l'ancien se marie avec réussite au contemporain, un lieu unique sans aucun doute.
A well-designed 40m2 two-storey apartment in a former industrial bakery
The Bergman bakery was the first bakery to professionally produce crusty sourdough bread in Sweden, and by 1918 it had become a very popular product in the country. It is in the former building of this industrial bakery in Stockholm, converted into a residential building a few years ago, that behind a heavy steel door and after crossing the courtyard, we discover this well-designed 40m2 two-storey apartment. Its original decor is based on the use of black, made possible by its beautiful luminosity.
The generous ceiling height of the original space has allowed the floor area to be enlarged by installing a staircase leading to the bedroom. An Italian kitchen by Arclinea and light oak flooring complete the picture. Black was chosen to emphasise the Art Deco style of the building, giving a daring but welcoming result. This is a real urban cocoon with personality, where the old successfully blends with the contemporary, a unique place without a doubt.
40m2
Ce duplex de 40m2 bien conçu est en vente chez Historiska
This well-designed 40m2 two-storey apartment is on sale at Historiska
Commentaires