Voûtes, fenêtres cintrées et murs patinés, voici ce que nous découvrons à Vilamacona, une maison ancienne en pierre en Espagne, près de la Méditerranée, dans la province de Gérone. C'est une ancienne ferme du 17e siècle, transformée en une immense maison de vacances avec dix chambres par son propriétaire, .le designer Albert Aubach.  Son emplacement rural lui offre un environnement fait de vergers, de bois et de prairies, tout en étant près des plages de la Costa Brava.

L'intérieur est meublé de façon contemporaine, avec quelques éléments plus anciens, et est d'une belle simplicité, l'architecture et les matériaux composant la maison étant déjà très présents. Des terrasses abritées et voutées permettent de profiter de l'ombre bienfaisante, tout en admirant le paysage. Dehors, la piscine est un couloir de nage qui se détache sur la pelouse soigneusement entretenue.

An old stone house in Spain with a contemporary decor

Vaulted ceilings, arched windows and weathered walls are what we discover at Vilamacona, an old stone house in Spain, close to the Mediterranean, in the province of Girona. It's an old 17th-century farmhouse, transformed into a huge holiday home with ten bedrooms by its owner, designer Albert Aubach. Its rural location offers an environment of orchards, woods and meadows, yet it is close to the beaches of the Costa Brava.

The interior is furnished in a contemporary style, with some older elements, and is beautifully simple, with the architecture and materials that make up the house already very much in evidence. Sheltered, vaulted terraces let you enjoy the beneficial shade while admiring the landscape. Outside, the swimming pool stands out against the carefully tended lawn.

























 























Vous pouvez séjourner dans cette maison ancienne en pierre en Espagne en cliquant sur ce lien

You can stay in this old stone house in Spain by clicking on this link

Shop the look !

Livres