Une petite maison en bois de 46m2 près de la Baltique
Près de la Baltique, cette petite maison en bois de 46m2 présente un plan optimisé avec deux chambres, ce qui lui permet d'accueillir quatre personnes confortablement. Elle se trouve sur un île suédoise, au milieu de la mer, et est destinée à accueillir des propriétaires vacanciers. Mais elle est tellement bien conçue que l'on s'y verrait bien à l'année, pourquoi pas? De plain-pied, elle est composée d'un grand salon avec une cuisine ouverte et sa partie salle à manger, d'une chambre avec des lits superposés, et d'une chambre double. Une salle de bain moderne complète le tableau.
L'ensemble est sobrement meublé, car dans une maison de vacances, on va à l'essentiel. Un canapé, une table basse, une table et des chaises, et des lits. Un poêle réchauffe l'air pour les jours frais, ce qui permet d'y habiter une grande partie de l'année. Bien entendu, certains pourront regretter un certain manque de personnalité, mais on découvre ici, une base neutre où mettre ce que l'on aime, et qui a de grandes qualités en terme d'optimisation. Et la jolie façade qui se grise saison après saison, l'intègre parfaitement à cet environnement scandinave et naturel.
Close to the Baltic, this small 46m2 wooden house has an optimised layout with two bedrooms, allowing it to sleep four people comfortably. It's located on a Swedish island, in the middle of the sea, and is intended for holiday owners. But it's so well designed that you could imagine yourself living here all year round, why not? On one level, it comprises a large living room with an open-plan kitchen and dining area, a bedroom with bunk beds, and a double bedroom. A modern bathroom completes the picture.
The whole place is simply furnished, because in a holiday home, you go for the essentials. A sofa, coffee table, table and chairs, and beds. A stove heats the air on cooler days, so you can live here most of the year. Of course, some may regret a certain lack of personality, but what we have here is a lovely neutral base on which to put what we like, and which has great qualities in terms of optimisation. And the pretty façade, which turns grey season after season, blends in perfectly with this Scandinavian and natural environment.
46m2
Cette petite maison en bois de 46m2 près de la Baltique est en vente sur le site Hemnet
This 46m2 wooden house near the Baltic is for sale on the Hemnet website
L'ensemble est sobrement meublé, car dans une maison de vacances, on va à l'essentiel. Un canapé, une table basse, une table et des chaises, et des lits. Un poêle réchauffe l'air pour les jours frais, ce qui permet d'y habiter une grande partie de l'année. Bien entendu, certains pourront regretter un certain manque de personnalité, mais on découvre ici, une base neutre où mettre ce que l'on aime, et qui a de grandes qualités en terme d'optimisation. Et la jolie façade qui se grise saison après saison, l'intègre parfaitement à cet environnement scandinave et naturel.
A small 46m2 wooden house near the Baltic
Close to the Baltic, this small 46m2 wooden house has an optimised layout with two bedrooms, allowing it to sleep four people comfortably. It's located on a Swedish island, in the middle of the sea, and is intended for holiday owners. But it's so well designed that you could imagine yourself living here all year round, why not? On one level, it comprises a large living room with an open-plan kitchen and dining area, a bedroom with bunk beds, and a double bedroom. A modern bathroom completes the picture.
The whole place is simply furnished, because in a holiday home, you go for the essentials. A sofa, coffee table, table and chairs, and beds. A stove heats the air on cooler days, so you can live here most of the year. Of course, some may regret a certain lack of personality, but what we have here is a lovely neutral base on which to put what we like, and which has great qualities in terms of optimisation. And the pretty façade, which turns grey season after season, blends in perfectly with this Scandinavian and natural environment.
46m2
Cette petite maison en bois de 46m2 près de la Baltique est en vente sur le site Hemnet
This 46m2 wooden house near the Baltic is for sale on the Hemnet website
Shop the look !
Livres
Commentaires