Un appartement familial de 111m2 avec une belle vue sur l'eau
Il suffit parfois d'un seul détail pour sortir une décoration du banal, et cet appartement familial de 111m2 à Stockholm en est la preuve. Si les volumes sont beaux, et la décoration scandinave classique, c'est le grand tableau coloré installé dans le salon qui le sort de cette neutralité scandinave que nous apprécions, mais qui parfois est ennuyeuse. L' appartement qui donne sur l'eau est lumineux et agréable.
Soigneusement rénové pour préserver les caractéristiques du style de son année de construction en 1925, comme telles le parquet en chevrons, les portes et les fenêtres anciennes, ou les briques patinées, il est désormais associé à des éléments plus contemporains comme le mobilier et le tableau. Et s'il n'offre que deux chambres, le plan de ce vaste trois-pièces permet d'envisager une autre organisation, afin d'en faire un appartement avec trois chambres. On remarque les touches de couleurs dans les chambres existantes, reprenant celle du tableau du salon, un détail qui est le signe d'une décoration réfléchie. Stylisme - Josefin Nord. Photo - Peo Bengtsson
Sometimes all it takes is one detail to take a decor out of the ordinary, and this 111m2 family flat in Stockholm is proof of that. The rooms are spacious and the decor is classic Scandinavian, but it's the large colourful painting in the living room that takes it out of the Scandinavian neutrality that we like, but which can sometimes be boring. The flat overlooking the water is bright and pleasant.
Carefully renovated to preserve the stylistic features of the year it was built in 1925, such as the herringbone parquet flooring, the old doors and windows, and the weathered bricks, it is now combined with more contemporary elements such as the furniture and the painting. And although it only has two bedrooms, the floor plan of this vast flat could be reorganised into a three-bedroom flat. Note the splashes of colour in the existing bedrooms, echoing that of the painting in the living room, a detail that is a sign of thoughtful decor. Design - Josefin Nord. Photo - Peo Bengtsson
111m2
Cet appartement familial de 111m2 donnant sur l'eau est en vente sur le site Hemnet
This 111m2 family flat overlooking the water is for sale on the Hemnet website
Soigneusement rénové pour préserver les caractéristiques du style de son année de construction en 1925, comme telles le parquet en chevrons, les portes et les fenêtres anciennes, ou les briques patinées, il est désormais associé à des éléments plus contemporains comme le mobilier et le tableau. Et s'il n'offre que deux chambres, le plan de ce vaste trois-pièces permet d'envisager une autre organisation, afin d'en faire un appartement avec trois chambres. On remarque les touches de couleurs dans les chambres existantes, reprenant celle du tableau du salon, un détail qui est le signe d'une décoration réfléchie. Stylisme - Josefin Nord. Photo - Peo Bengtsson
A 111m2 family flat with a beautiful view over the water
Sometimes all it takes is one detail to take a decor out of the ordinary, and this 111m2 family flat in Stockholm is proof of that. The rooms are spacious and the decor is classic Scandinavian, but it's the large colourful painting in the living room that takes it out of the Scandinavian neutrality that we like, but which can sometimes be boring. The flat overlooking the water is bright and pleasant.
Carefully renovated to preserve the stylistic features of the year it was built in 1925, such as the herringbone parquet flooring, the old doors and windows, and the weathered bricks, it is now combined with more contemporary elements such as the furniture and the painting. And although it only has two bedrooms, the floor plan of this vast flat could be reorganised into a three-bedroom flat. Note the splashes of colour in the existing bedrooms, echoing that of the painting in the living room, a detail that is a sign of thoughtful decor. Design - Josefin Nord. Photo - Peo Bengtsson
111m2
Cet appartement familial de 111m2 donnant sur l'eau est en vente sur le site Hemnet
This 111m2 family flat overlooking the water is for sale on the Hemnet website
Shop the look !
Livres
Commentaires