Un appartement en duplex de 124m2 comme une maison de ville
Voici un lieu unique où le charme ancien des années 1920 rencontre le moderne et élégant des années contemporaines. Son immense fenêtre cintrée qui illumine les espaces, et son plafond à 4,5m, donnent à cet appartement en duplex de 124m2 un style atypique, on est loin de l'appartement banal, mais presque dans une petite maison de ville. A l'extérieur le patio complète cette impression de se trouver dans un habitat individuel. Il a la vue sur une église historique de Suède, que l'on peut aussi observer depuis l'intérieur.
Son plan est bien organisé, c'est un véritable espace familial, avec une grande pièce de vie et sa cuisine ouverte, surmontée d'une mezzanine où a été installée une chambre parentale. Cette dernière bénéficie de la même vue magnifique sur l'église. Deux autres chambres complètent la description ainsi que des salles de bain. Un parquet en chêne habille les sols et tous les murs sont peints en blanc, et les touches bleu de la décoration apportent un supplément de fraicheur. C'est une décoration classique que l'on pourrait presque qualifier de banale. Mais les beaux éléments de l'appartement font tout son intérêt.
This is a unique place where the old charm of the 1920s meets the modern elegance of the contemporary era. The huge arched window that illuminates the rooms, and the 4.5 m high ceiling, give this 124 m2 duplex flat an atypical style. It's a far cry from an ordinary flat, almost like a small town house. Outside, the patio completes the impression of being in an individual home. It overlooks a historic Swedish church, which can also be seen from inside.
The layout is well organised, creating a real family space, with a large living room and open-plan kitchen, topped by a mezzanine where a master bedroom has been installed. The latter enjoys the same magnificent view of the church. Two further bedrooms and bathrooms complete the picture. The floors are covered in oak parquet and all the walls are painted white, with touches of blue in the decor for an extra touch of freshness. It's a classic decor that could almost be described as commonplace. But the flat's beautiful features are what make it so interesting.
124m2
Cet appartement en duplex de 124m2 comme une maison de ville est en vente sur le site Hemnet
This 124m2 townhouse-style duplex flat is for sale on the Hemnet website
Son plan est bien organisé, c'est un véritable espace familial, avec une grande pièce de vie et sa cuisine ouverte, surmontée d'une mezzanine où a été installée une chambre parentale. Cette dernière bénéficie de la même vue magnifique sur l'église. Deux autres chambres complètent la description ainsi que des salles de bain. Un parquet en chêne habille les sols et tous les murs sont peints en blanc, et les touches bleu de la décoration apportent un supplément de fraicheur. C'est une décoration classique que l'on pourrait presque qualifier de banale. Mais les beaux éléments de l'appartement font tout son intérêt.
A 124m2 duplex flat like a town house
This is a unique place where the old charm of the 1920s meets the modern elegance of the contemporary era. The huge arched window that illuminates the rooms, and the 4.5 m high ceiling, give this 124 m2 duplex flat an atypical style. It's a far cry from an ordinary flat, almost like a small town house. Outside, the patio completes the impression of being in an individual home. It overlooks a historic Swedish church, which can also be seen from inside.
The layout is well organised, creating a real family space, with a large living room and open-plan kitchen, topped by a mezzanine where a master bedroom has been installed. The latter enjoys the same magnificent view of the church. Two further bedrooms and bathrooms complete the picture. The floors are covered in oak parquet and all the walls are painted white, with touches of blue in the decor for an extra touch of freshness. It's a classic decor that could almost be described as commonplace. But the flat's beautiful features are what make it so interesting.
124m2
Cet appartement en duplex de 124m2 comme une maison de ville est en vente sur le site Hemnet
This 124m2 townhouse-style duplex flat is for sale on the Hemnet website
Commentaires