Une ancienne école du 19e siècle se réinvente en cottage bucolique
Cette ancienne école du 19e siècle a été transformée en un cottage de 107m2 et combine une rénovation moderne respectueuse de ses racines anciennes et la douceur de vivre à la campagne. Dans un écrin verdoyant entre la vallée de l’Hudson et les Berkshires, ce bâtiment datant de 1875 a changé de destin. Depuis sa transformation elle conserve son allure historique tout en devenant une maison de campagne de rêve. Elle propose désormais deux chambres, deux salles de bain, une véranda accueillante et même une cuisine extérieure avec patio. Une annexe transformée en bureau complète cet univers pensé pour savourer la vie au grand air.
À l’intérieur, les hauts plafonds apportent une belle sensation d’espace. La décoration privilégie des tons sobres, du mobilier rustique et des papiers-peints bucoliques, qui semblent sortis d’un autre siècle. L’ancien porche avant, reconverti en pièce de vie lumineuse, invite à profiter des journées de détente. L’étage abrite les chambres, où l'aménagement respire le charme d’antan. Avec ses pignons en bois, sa large véranda et son jardin paysagé habité par les oiseaux et les papillons, la bâtisse garde l’allure d’un lieu hors du temps.
This former 19th-century school has been converted into a 107m2 cottage, combining modern renovation that respects its ancient roots with the gentle pace of country life. In a green setting between the Hudson Valley and the Berkshires, this building dating from 1875 has changed its destiny. Since its transformation, it has retained its historic charm while becoming a dream country home. It now offers two bedrooms, two bathrooms, a welcoming veranda and even an outdoor kitchen with a patio. An annexe converted into an office completes this space designed for enjoying life in the great outdoors.
Inside, the high ceilings create a wonderful feeling of space. The décor favours sober tones, rustic furniture and bucolic wallpaper, which seem to come from another century. The former front porch, converted into a bright living room, invites you to enjoy relaxing days. The bedrooms are located upstairs, where the décor exudes old-world charm. With its wooden gables, large veranda and landscaped garden inhabited by birds and butterflies, the building retains the feel of a place untouched by time.
Cette maison dans une ancienne école du 19e siècle est en vente chez Sotheby's
This house in a former 19th-century school is for sale at Sotheby's








À l’intérieur, les hauts plafonds apportent une belle sensation d’espace. La décoration privilégie des tons sobres, du mobilier rustique et des papiers-peints bucoliques, qui semblent sortis d’un autre siècle. L’ancien porche avant, reconverti en pièce de vie lumineuse, invite à profiter des journées de détente. L’étage abrite les chambres, où l'aménagement respire le charme d’antan. Avec ses pignons en bois, sa large véranda et son jardin paysagé habité par les oiseaux et les papillons, la bâtisse garde l’allure d’un lieu hors du temps.
A former 19th-century school is reinvented as a bucolic cottage
This former 19th-century school has been converted into a 107m2 cottage, combining modern renovation that respects its ancient roots with the gentle pace of country life. In a green setting between the Hudson Valley and the Berkshires, this building dating from 1875 has changed its destiny. Since its transformation, it has retained its historic charm while becoming a dream country home. It now offers two bedrooms, two bathrooms, a welcoming veranda and even an outdoor kitchen with a patio. An annexe converted into an office completes this space designed for enjoying life in the great outdoors.
Inside, the high ceilings create a wonderful feeling of space. The décor favours sober tones, rustic furniture and bucolic wallpaper, which seem to come from another century. The former front porch, converted into a bright living room, invites you to enjoy relaxing days. The bedrooms are located upstairs, where the décor exudes old-world charm. With its wooden gables, large veranda and landscaped garden inhabited by birds and butterflies, the building retains the feel of a place untouched by time.
Cette maison dans une ancienne école du 19e siècle est en vente chez Sotheby's
This house in a former 19th-century school is for sale at Sotheby's
Shop the look !




Livres




























Commentaires