Un trois-pièces de 96m2 au charme ancien revisité

Dans un immeuble suédois de 1906 signé Alfred Hellerström, ce trois-pièces de 96m2 ancien et rénové marie charme d’époque et design moderne. Il réunit tout ce que l’on aime dans le style scandinave authentique: des volumes généreux, des détails d’époque et une douceur contemporaine. Il respire l’histoire des immeubles centenaires sans renoncer au confort actuel. Avec sa hauteur sous plafond de 3,40 mètres, ses stucs d’origine, ses rosaces délicates et ses grandes fenêtres, il est à la fois élégant et fonctionnel.

La cuisine blanche contemporaine possède un plan de travail en pierre verte et des murs en briques patinées. Un équilibre parfait entre charme Belle Époque et design scandinave moderne. Le salon lumineux invite à la détente. Il donne sur le balcon vers une cour intérieure paisible. La chambre principale s’ouvre sur le même balcon. Celui-ci orienté sud, est baigné par le soleil tout au long de la journée. La seconde chambre avec une petite mezzanine est parfaite pour un enfant. On note enfin le charmant bureau installé dans l'entrée, idéal pour s'isoler pour travailler. Partout, le blanc, le bois clair et les nuances naturelles composent une atmosphère douce et intemporelle.

A 96m2 two-bedroom apartment with revisited old-world charm

In a Swedish building designed by Alfred Hellerström in 1906, this 96m2 two-bedroom apartment combines period charm with modern design. It has everything we love about authentic Scandinavian style: generous proportions, period details and contemporary comfort. It exudes the history of century-old buildings without sacrificing modern comfort. With its 3.40-metre-high ceilings, original stucco, delicate rosettes and large windows, it is both elegant and functional.

The contemporary white kitchen has a green stone worktop and patinated brick walls. A perfect balance between Belle Époque charm and modern Scandinavian design. The bright living room invites you to relax. It opens onto the balcony overlooking a peaceful inner courtyard. The master bedroom opens onto the same balcony. Facing south, it is bathed in sunlight throughout the day. The second bedroom with a small mezzanine is perfect for a child. Finally, there is a charming office in the entrance hall, ideal for working in peace and quiet. Throughout, white, light wood and natural shades create a soft and timeless atmosphere.