Une maison ancienne de 61m2 rénovée de type cottage
Construite au 17e siècle à Dulwich, au sud de Londres, cette maison ancienne de 61m2 rénovée est classée. Elle fait partie de l'ensemble des Pond Cottages qui servaient initialement d'ateliers. On y fabriquait alors des tuiles (puis de briques). Rénovée avec soin, elle marie l'authenticité de ses éléments d'origine et la modernité bien cachée mais indispensable au 21e siècle. Derrière sa clôture blanche, cette maison à la façade gris anthracite et au toit de tuiles rouges ne manque pas de charme. Elle vous accueille avec son jardin avant d’inspiration méditerranéenne. Dès l’entrée, le charme opère: le salon, est réchauffé par une cheminée en fonte. Ses murs sont recouverts des lambris et il a un sol en ardoise. On retrouve ce carrelage sur tout le rez-de-chaussée.
La salle à manger attenante, avec ses poutres apparentes, prolonge cette ambiance rustique et britannique. La cuisine, baignée de lumière grâce à sa lucarne, associe modernité et savoir-faire artisanal: meubles en contreplaqué sur mesure, carreaux blancs et garde-manger bien pratique. À l’étage, les deux chambres sous combles sont ravissantes et chaleureuses. Celle de l’avant, habillée de poutres peintes et d’un papier-peint floral, respire la sérénité. La seconde, plus discrète, s’ouvre sur le jardin arrière orienté plein sud. Dehors, les espaces verts jouent les prolongations: à l’avant, un petit coin salon accueille les visiteurs ; à l’arrière, le jardin clos de murs et d’arbres matures est un havre de paix.
Built in the 17th century in Dulwich, south London, this renovated 61m2 old house is listed. It is part of the Pond Cottages complex, which was originally used as workshops. At the time, tiles (and later bricks) were manufactured there. Carefully renovated, it combines the authenticity of its original features with modern conveniences that are well hidden but essential in the 21st century. Behind its white fence, this house with its anthracite grey façade and red tiled roof is full of charm. It welcomes you with its Mediterranean-inspired front garden. The charm is evident as soon as you enter: the living room is warmed by a cast iron fireplace. Its walls are covered with panelling and it has a slate floor. This tiling can be found throughout the ground floor.
The adjoining dining room, with its exposed beams, extends this rustic, British atmosphere. The kitchen, bathed in light thanks to its skylight, combines modernity and craftsmanship: custom-made plywood furniture, white tiles and a handy pantry. Upstairs, the two attic bedrooms are charming and cosy. The front bedroom, with its painted beams and floral wallpaper, exudes serenity. The second, more discreet, opens onto the south-facing back garden. Outside, the green spaces extend the living area: at the front, a small seating area welcomes visitors; at the back, the garden, enclosed by walls and mature trees, is a haven of peace.
Cette maison ancienne de 61m2 rénovée est en vente chez INIGO
This renovated 61m2 old house is for sale at INIGO
La salle à manger attenante, avec ses poutres apparentes, prolonge cette ambiance rustique et britannique. La cuisine, baignée de lumière grâce à sa lucarne, associe modernité et savoir-faire artisanal: meubles en contreplaqué sur mesure, carreaux blancs et garde-manger bien pratique. À l’étage, les deux chambres sous combles sont ravissantes et chaleureuses. Celle de l’avant, habillée de poutres peintes et d’un papier-peint floral, respire la sérénité. La seconde, plus discrète, s’ouvre sur le jardin arrière orienté plein sud. Dehors, les espaces verts jouent les prolongations: à l’avant, un petit coin salon accueille les visiteurs ; à l’arrière, le jardin clos de murs et d’arbres matures est un havre de paix.
A renovated 61m2 old cottage-style house
Built in the 17th century in Dulwich, south London, this renovated 61m2 old house is listed. It is part of the Pond Cottages complex, which was originally used as workshops. At the time, tiles (and later bricks) were manufactured there. Carefully renovated, it combines the authenticity of its original features with modern conveniences that are well hidden but essential in the 21st century. Behind its white fence, this house with its anthracite grey façade and red tiled roof is full of charm. It welcomes you with its Mediterranean-inspired front garden. The charm is evident as soon as you enter: the living room is warmed by a cast iron fireplace. Its walls are covered with panelling and it has a slate floor. This tiling can be found throughout the ground floor.
The adjoining dining room, with its exposed beams, extends this rustic, British atmosphere. The kitchen, bathed in light thanks to its skylight, combines modernity and craftsmanship: custom-made plywood furniture, white tiles and a handy pantry. Upstairs, the two attic bedrooms are charming and cosy. The front bedroom, with its painted beams and floral wallpaper, exudes serenity. The second, more discreet, opens onto the south-facing back garden. Outside, the green spaces extend the living area: at the front, a small seating area welcomes visitors; at the back, the garden, enclosed by walls and mature trees, is a haven of peace.
Cette maison ancienne de 61m2 rénovée est en vente chez INIGO
This renovated 61m2 old house is for sale at INIGO
Shop the look !
Livres
Commentaires