À Göteborg, cet appartement situé dans un bâtiment construit en 1903  a fait l'objet d'une rénovation soignée.  Menée par un couple d’architectes, elle met en valeur chaque mètre carré et chaque détail d’origine. Dès l’entrée, la hauteur sous plafond de 3,15 mètres s'impose comme un élément d'un autre siècle. Les stucs, les moulures et le parquet ancien forment un écrin pour une décoration de notre époque.  Les architectes ont choisi de libérer les volumes pour révéler la lumière. La cuisine ouverte accueille également la salle à manger de ce vaste deux-pièces. Le rideau bleu sous le plan de travail apporte une touche de couleur inattendue dans cet univers neutre et très sage.

Le salon accueille aussi un coin bureau intégré avec des étagères sur mesure. Les rangements se fondent dans l’ architecture sans heurter le regard. La chambre profite d’une alcôve pratique et d’une grande fenêtre lumineuse et est également équipée d'un espace bureau pouvant se dissimuler derrière un rideau. Le design contemporain de cet appartement ancien est original et inspiré par les années 60 et 70, qui se mélangent à des éléments plus actuels, avec un bel équilibre.

Contemporary design in an 80m2 old apartment renovated by architects

In Gothenburg, this apartment located in a building constructed in 1903 has undergone a careful renovation. Led by a couple of architects, it showcases every square metre and every original detail. From the entrance, the 3.15-metre-high ceiling stands out as an element from another century. Stucco, mouldings and old parquet flooring form a backdrop for contemporary décor. The architects chose to open up the space to let in light. The open-plan kitchen also serves as the dining room in this spacious two-room flat. A blue curtain under the worktop adds an unexpected touch of colour to this neutral and very understated interior.

The living room also features a built-in office area with custom-made shelving. The storage space blends into the architecture without being obtrusive. Its bedroom benefits from a practical alcove and a large, bright window and is also equipped with a desk area that can be concealed behind a curtain. The contemporary design of this old apartment is original and inspired by the 1960s and 1970s, which blend with more modern elements to create a beautiful balance.



































Cet appartement ancien au design contemporain de 80m2 rénové par des architectes est en vente chez Alvhem

This 80m2 old apartment with a contemporary design, renovated by architects, is for sale at Alvhem

Shop the look !

Livres