La semaine décoration et design #311 : 10 intérieurs inspirants, de Madrid à Saint-Tropez
Suivez Planète Déco sur Google — ajoutez-nous à vos favoris pour retrouver nos articles déco dans votre fil d'actualitésStudio de 15m2 à Montmartre, villa à Saint-Tropez : 10 intérieurs à la décoration design ou contemporaine à découvrir cette semaine
Cette semaine, notre sélection décoration design et contemporaine part d’une colline espagnole et s’achève sous les pins de Saint-Tropez. Entre les deux, elle passe par Paris, Marseille, Majorque, Londres, les bords de la Tamise et Seattle. Trois petites surfaces parisiennes montrent l’art d’optimiser chaque mètre carré, du studio de 15m2 à l'appartement de 60m2. Près de Madrid et en Angleterre, deux maisons composent avec une pente raide ou une rivière capricieuse.
À Majorque, une Suédoise transforme une vieille menuiserie de Palma en maison familiale. À Seattle, une ancienne cabane en rondins de 1910 se pare de couleurs vives. Des décorateurs redonnent du souffle à des maisons qui avaient déjà une histoire à Londres et à Saint-Tropez. Marseille, enfin, nous emmène dehors, dans un jardin qui se fond dans la colline. Le fil rouge de ce numéro tient en une idée, tirer parti d’un lieu imparfait.
À l’ouest de Madrid, une parcelle plonge vers le pantano de San Juan, entre pins et rochers. La pente est si forte qu’on aperçoit à peine la maison depuis la rue. La firme espagnole Tini Living, spécialiste de l’habitat préfabriqué, a relevé ce défi avec le modèle Tini PSJ. Cette maison de 112m2 refuse de lutter contre la topographie et préfère s’appuyer sur elle.
La maison se place perpendiculairement à la pente et s’accroche au point le plus haut du terrain. Elle avance ensuite vers le vide, presque en lévitation, portée par des pilotis métalliques. Sa toiture se transforme en véritable terrasse, ouverte sur le paysage. Source : AD España
Ce studio n’a rien de la chambre de bonne d’Emily in Paris et de ses 35m2. Ici, 15m2 seulement, perchés au dernier étage d’un immeuble en pierre de taille du 19e siècle. L’architecte Hélène Lacombe, experte des petits espaces, a trouvé l’appartement en très mauvais état. Elle y a découvert quatre couches de lino superposées dès son arrivée.
Le studio devait accueillir un étudiant ou une étudiante en quête d’un logement sous les toits. L’architecte a donc optimisé chaque fonction malgré la surface réduite. Elle a choisi le meilleur d’IKEA pour meubler ce petit appartement fonctionnel et élégant. Par la fenêtre, la vue embrasse les toits en zinc de la butte, un décor très parisien. Source : AD Magazine
Tout commence pendant le congé parental de Lina Kjellvertz avec son fils Max. Elle rend visite à sa mère à Majorque et se promène dans Palma avec la poussette. Au détour d’une rue, elle découvre une vieille menuiserie délabrée mise en vente. Le prix est bas, car le bâtiment tombe en ruine et est considéré comme un local pour artisans. Lina voit pourtant un potentiel immense là où personne d’autre ne remarque rien.
Elle appelle son mari Edin, qui accepte l’achat sans même avoir vu les lieux. Le couple vend son appartement de Stockholm et s’installe dans un logement plus petit pendant le chantier. La rénovation dure sept ans, entre disputes, cheveux blancs et bataille contre la bureaucratie espagnole. Aujourd’hui, la transformation est enfin terminée, et Lina la trouve encore plus réussie que prévue. Source : Elle décoration Suède
Juliette et Thierry ont quitté Lille pour Marseille en quête d’un autre rythme de vie. Dans le quartier de l’Estaque, ils découvrent une maison accrochée à la colline. L’architecte d’intérieur Camille Herbinet signe une rénovation contemporaine aux accents seventies. On y trouve une cuisine en inox, des surfaces minérales et une cheminée à petits carreaux argentés.
Dehors, la paysagiste Élodie Werlhen, de Côté Outdoor, reprend en même temps la terrasse, la piscine et le rooftop. Ces trois espaces existaient déjà, mais leurs aménagements manquaient d’aboutissement. Elle conserve leur implantation et retravaille les matériaux, les plantations et les usages. Le béton, l'inox, les teintes taupe et beige et les petites mosaïques font écho aux choix intérieurs. Cactées, stipas et romarin effacent peu à peu la limite entre le jardin et son environnement. Source : Côté Maison
Rue du Temple, au cœur du Marais, ce 20m2 côtoie le BHV et les hôtels particuliers. L’architecte d’intérieur Antoine Simonin, fondateur d’Asai, a orchestré sa métamorphose. Le propriétaire voulait une véritable expérience, portée par la décoration et des services dignes de l’hôtellerie. Ménage quotidien, linge de lit luxueux, serviettes fournies et coffre-fort sont prévus pendant le séjour.
Malgré la surface très réduite, l’appartement maximise le rangement avec une distribution remarquable. Asai puise son inspiration dans le patrimoine architectural du quartier, tel qu’on l’imagine. Des plafonds à caissons évoquent l’époque de Louis XIII et de Louis XIV. Des rideaux brodés façon tapisserie déploient des scènes de chasse et de forêt. Source : AD Mexique
Depuis la rive, dans le Buckinghamshire, Formosa ressemble à une maison contemporaine classique. Elle affiche un toit à deux pans, de grandes baies vitrées et possède un lien étroit avec le jardin. Baca Architects a pourtant dessiné une prouesse technique de 225m2 sur trois niveaux.
Le terrain se trouve en zone inondable, ce qui compliquait toute construction normale. Une maison surélevée en permanence aurait placé le séjour presque un étage au-dessus du jardin. Formosa repose donc dans un bassin en béton et quitte le sol quand la rivière monte. En temps normal, le rez-de-chaussée se trouve à environ un mètre du sol. Les habitants gardent ainsi une relation directe avec les terrasses et la Tamise. Source : Yanko Design
Dans le 6e arrondissement, cet appartement n’avait connu aucune transformation depuis des années. Le plafond était bas et la circulation manquait vraiment de confort. Les occupants de la deuxième chambre devaient traverser la première pour rejoindre leur lit. Les nouveaux propriétaires ont confié la rénovation à l’architecte d’intérieur Constance Laurand.
Elle voulait que ce petit appartement ait tout d’un grand. Le programme devait comporter deux chambres, de nombreux placards, une vraie cuisine et une vraie salle de bain. Elle a aussi prévu des toilettes séparées et un coin salon accueillant. Les astuces gain de place se glissent désormais partout dans le plan. Cette métamorphose toute en douceur crée un pied-à-terre aussi élégant que confortable. Source : Marie Claire Maison
Cette maison de West Seattle n’a rien d’une maison de plage classique. Construite en 1910, elle était à l’origine une cabane rustique en rondins au-dessus d’Alki Beach. Après plusieurs propriétaires et deux rénovations, ses 250m2 environ manquaient de cohérence. Une famille venue de Californie du Sud a confié sa métamorphose colorée à SHED Architecture & Design.
Une fresque représentant la faune locale recouvre désormais la façade. Les architectes ont inversé la cuisine et la salle à manger. Le coin petit-déjeuner profite ainsi d’une vue dégagée sur le Puget Sound. Une crédence rose signée Zia Tile et des plans de travail en mosaïque habillent la cuisine. Un grand mur de carreaux aux formes abstraites sépare la cuisine du salon pastel. Source : Robb Report
Cette maison de Clerkenwell a appartenu il y a dix ans à la créatrice de mode Roksanda Ilincic. Elle accueille aujourd’hui une famille de trois personnes, passionnée de voyages et d’art. Les propriétaires y vivaient depuis huit ans avec leurs anciens meubles. Avec le temps, ils ont ressenti le besoin d’adapter les lieux à leur quotidien.
Ils ont fait appel à l’architecte Pauline Gidoin, de MM Studio Interior. Selon elle, l’architecture était forte, mais les pièces manquaient de lien avec l’échelle de la maison. Au rez-de-chaussée ouvert, les meubles semblaient flotter au lieu de définir l’espace. Deux extensions sont venues aussi d’agrandir les chambres de l’étage. La maison trouve désormais un juste équilibre entre douceur, fluidité et caractère architectural. Source : Wallpaper
Près de la mer, mais un peu à l’écart de l’effervescence du village, cette maison invite aux vacances. Son nouveau propriétaire, tombé amoureux de la région, a confié sa transformation au Studio Oreka. Le décorateur David Granata, enfant du pays et cofondateur du studio, orchestre le projet. La maison des années 60 compte près de 200m2 et doit accueillir de grandes tribus.
Le décorateur préserve l’âme de la demeure et révèle son esprit bergerie d’origine. Il mise sur une architecture méditerranéenne et des matériaux naturels, sains et isolants. Une vaste terrasse couverte prolonge les pièces de vie. Sous les pins, cette maison avec piscine devient l'endroit rêvé pour des vacances en famille. Source : Côté Maison
Ces dix projets partagent un même talent pour transformer une contrainte en atout. Près de Madrid et sur la Tamise, les architectes composent avec une pente raide ou une rivière en crue. À Paris, trois petites surfaces montrent qu’un plan bien pensé change tout, même sur 15m2. À Majorque, une famille a cru en une ruine que personne ne regardait. Et puis, à Londres et à Saint-Tropez, les décorateurs écoutent l’histoire des murs avant d’imaginer la suite.
À Seattle, la couleur et la fresque offrent une seconde jeunesse à une cabane centenaire. Marseille rappelle enfin que le jardin mérite autant d’attention que l’intérieur. Plusieurs propriétaires ont aussi changé de ville ou de pays avant de changer de décor. Voici dix adresses qui donnent envie de repenser son propre intérieur, quelle que soit sa taille. Rendez-vous dimanche prochain pour un nouveau tour du monde de la décoration design et contemporaine.
Please click on this link for the English version
À Majorque, une Suédoise transforme une vieille menuiserie de Palma en maison familiale. À Seattle, une ancienne cabane en rondins de 1910 se pare de couleurs vives. Des décorateurs redonnent du souffle à des maisons qui avaient déjà une histoire à Londres et à Saint-Tropez. Marseille, enfin, nous emmène dehors, dans un jardin qui se fond dans la colline. Le fil rouge de ce numéro tient en une idée, tirer parti d’un lieu imparfait.
Près de Madrid, une maison préfabriquée qui semble voler au-dessus de la pente
À l’ouest de Madrid, une parcelle plonge vers le pantano de San Juan, entre pins et rochers. La pente est si forte qu’on aperçoit à peine la maison depuis la rue. La firme espagnole Tini Living, spécialiste de l’habitat préfabriqué, a relevé ce défi avec le modèle Tini PSJ. Cette maison de 112m2 refuse de lutter contre la topographie et préfère s’appuyer sur elle.
La maison se place perpendiculairement à la pente et s’accroche au point le plus haut du terrain. Elle avance ensuite vers le vide, presque en lévitation, portée par des pilotis métalliques. Sa toiture se transforme en véritable terrasse, ouverte sur le paysage. Source : AD España
À Montmartre, un studio de 15m2 sous les toits meublé avec IKEA
Ce studio n’a rien de la chambre de bonne d’Emily in Paris et de ses 35m2. Ici, 15m2 seulement, perchés au dernier étage d’un immeuble en pierre de taille du 19e siècle. L’architecte Hélène Lacombe, experte des petits espaces, a trouvé l’appartement en très mauvais état. Elle y a découvert quatre couches de lino superposées dès son arrivée.
Le studio devait accueillir un étudiant ou une étudiante en quête d’un logement sous les toits. L’architecte a donc optimisé chaque fonction malgré la surface réduite. Elle a choisi le meilleur d’IKEA pour meubler ce petit appartement fonctionnel et élégant. Par la fenêtre, la vue embrasse les toits en zinc de la butte, un décor très parisien. Source : AD Magazine
À Majorque, une ancienne menuiserie de Palma devient une oasis familiale
Tout commence pendant le congé parental de Lina Kjellvertz avec son fils Max. Elle rend visite à sa mère à Majorque et se promène dans Palma avec la poussette. Au détour d’une rue, elle découvre une vieille menuiserie délabrée mise en vente. Le prix est bas, car le bâtiment tombe en ruine et est considéré comme un local pour artisans. Lina voit pourtant un potentiel immense là où personne d’autre ne remarque rien.
Elle appelle son mari Edin, qui accepte l’achat sans même avoir vu les lieux. Le couple vend son appartement de Stockholm et s’installe dans un logement plus petit pendant le chantier. La rénovation dure sept ans, entre disputes, cheveux blancs et bataille contre la bureaucratie espagnole. Aujourd’hui, la transformation est enfin terminée, et Lina la trouve encore plus réussie que prévue. Source : Elle décoration Suède
À Marseille, un jardin contemporain qui prolonge la colline de l’Estaque
Juliette et Thierry ont quitté Lille pour Marseille en quête d’un autre rythme de vie. Dans le quartier de l’Estaque, ils découvrent une maison accrochée à la colline. L’architecte d’intérieur Camille Herbinet signe une rénovation contemporaine aux accents seventies. On y trouve une cuisine en inox, des surfaces minérales et une cheminée à petits carreaux argentés.
Dehors, la paysagiste Élodie Werlhen, de Côté Outdoor, reprend en même temps la terrasse, la piscine et le rooftop. Ces trois espaces existaient déjà, mais leurs aménagements manquaient d’aboutissement. Elle conserve leur implantation et retravaille les matériaux, les plantations et les usages. Le béton, l'inox, les teintes taupe et beige et les petites mosaïques font écho aux choix intérieurs. Cactées, stipas et romarin effacent peu à peu la limite entre le jardin et son environnement. Source : Côté Maison
Dans le Marais, un 20m2 qui offre les services d’un hôtel
Rue du Temple, au cœur du Marais, ce 20m2 côtoie le BHV et les hôtels particuliers. L’architecte d’intérieur Antoine Simonin, fondateur d’Asai, a orchestré sa métamorphose. Le propriétaire voulait une véritable expérience, portée par la décoration et des services dignes de l’hôtellerie. Ménage quotidien, linge de lit luxueux, serviettes fournies et coffre-fort sont prévus pendant le séjour.
Malgré la surface très réduite, l’appartement maximise le rangement avec une distribution remarquable. Asai puise son inspiration dans le patrimoine architectural du quartier, tel qu’on l’imagine. Des plafonds à caissons évoquent l’époque de Louis XIII et de Louis XIV. Des rideaux brodés façon tapisserie déploient des scènes de chasse et de forêt. Source : AD Mexique
Sur les bords de la Tamise, une maison qui s’élève avec la crue
Depuis la rive, dans le Buckinghamshire, Formosa ressemble à une maison contemporaine classique. Elle affiche un toit à deux pans, de grandes baies vitrées et possède un lien étroit avec le jardin. Baca Architects a pourtant dessiné une prouesse technique de 225m2 sur trois niveaux.
Le terrain se trouve en zone inondable, ce qui compliquait toute construction normale. Une maison surélevée en permanence aurait placé le séjour presque un étage au-dessus du jardin. Formosa repose donc dans un bassin en béton et quitte le sol quand la rivière monte. En temps normal, le rez-de-chaussée se trouve à environ un mètre du sol. Les habitants gardent ainsi une relation directe avec les terrasses et la Tamise. Source : Yanko Design
À Paris 6e, un 60m2 mal agencé se transforme en pied-à-terre élégant
Dans le 6e arrondissement, cet appartement n’avait connu aucune transformation depuis des années. Le plafond était bas et la circulation manquait vraiment de confort. Les occupants de la deuxième chambre devaient traverser la première pour rejoindre leur lit. Les nouveaux propriétaires ont confié la rénovation à l’architecte d’intérieur Constance Laurand.
Elle voulait que ce petit appartement ait tout d’un grand. Le programme devait comporter deux chambres, de nombreux placards, une vraie cuisine et une vraie salle de bain. Elle a aussi prévu des toilettes séparées et un coin salon accueillant. Les astuces gain de place se glissent désormais partout dans le plan. Cette métamorphose toute en douceur crée un pied-à-terre aussi élégant que confortable. Source : Marie Claire Maison
À Seattle, une maison de plage pop couverte d’une fresque animalière
Cette maison de West Seattle n’a rien d’une maison de plage classique. Construite en 1910, elle était à l’origine une cabane rustique en rondins au-dessus d’Alki Beach. Après plusieurs propriétaires et deux rénovations, ses 250m2 environ manquaient de cohérence. Une famille venue de Californie du Sud a confié sa métamorphose colorée à SHED Architecture & Design.
Une fresque représentant la faune locale recouvre désormais la façade. Les architectes ont inversé la cuisine et la salle à manger. Le coin petit-déjeuner profite ainsi d’une vue dégagée sur le Puget Sound. Une crédence rose signée Zia Tile et des plans de travail en mosaïque habillent la cuisine. Un grand mur de carreaux aux formes abstraites sépare la cuisine du salon pastel. Source : Robb Report
À Londres, une maison de Clerkenwell retrouve chaleur et caractère
Cette maison de Clerkenwell a appartenu il y a dix ans à la créatrice de mode Roksanda Ilincic. Elle accueille aujourd’hui une famille de trois personnes, passionnée de voyages et d’art. Les propriétaires y vivaient depuis huit ans avec leurs anciens meubles. Avec le temps, ils ont ressenti le besoin d’adapter les lieux à leur quotidien.
Ils ont fait appel à l’architecte Pauline Gidoin, de MM Studio Interior. Selon elle, l’architecture était forte, mais les pièces manquaient de lien avec l’échelle de la maison. Au rez-de-chaussée ouvert, les meubles semblaient flotter au lieu de définir l’espace. Deux extensions sont venues aussi d’agrandir les chambres de l’étage. La maison trouve désormais un juste équilibre entre douceur, fluidité et caractère architectural. Source : Wallpaper
À Saint-Tropez, une maison des années 60 retrouve son esprit bergerie
Près de la mer, mais un peu à l’écart de l’effervescence du village, cette maison invite aux vacances. Son nouveau propriétaire, tombé amoureux de la région, a confié sa transformation au Studio Oreka. Le décorateur David Granata, enfant du pays et cofondateur du studio, orchestre le projet. La maison des années 60 compte près de 200m2 et doit accueillir de grandes tribus.
Le décorateur préserve l’âme de la demeure et révèle son esprit bergerie d’origine. Il mise sur une architecture méditerranéenne et des matériaux naturels, sains et isolants. Une vaste terrasse couverte prolonge les pièces de vie. Sous les pins, cette maison avec piscine devient l'endroit rêvé pour des vacances en famille. Source : Côté Maison
Petites surfaces et grands défis : dix façons de réinventer un lieu
Ces dix projets partagent un même talent pour transformer une contrainte en atout. Près de Madrid et sur la Tamise, les architectes composent avec une pente raide ou une rivière en crue. À Paris, trois petites surfaces montrent qu’un plan bien pensé change tout, même sur 15m2. À Majorque, une famille a cru en une ruine que personne ne regardait. Et puis, à Londres et à Saint-Tropez, les décorateurs écoutent l’histoire des murs avant d’imaginer la suite.
À Seattle, la couleur et la fresque offrent une seconde jeunesse à une cabane centenaire. Marseille rappelle enfin que le jardin mérite autant d’attention que l’intérieur. Plusieurs propriétaires ont aussi changé de ville ou de pays avant de changer de décor. Voici dix adresses qui donnent envie de repenser son propre intérieur, quelle que soit sa taille. Rendez-vous dimanche prochain pour un nouveau tour du monde de la décoration design et contemporaine.
Please click on this link for the English version
Commentaires