Une maison rénovée en Norvège

"Quand je suis chez moi, je veux être entouré de lumière, d'air et de la chaleur", dit  Vigdis, architecte d'intérieur, de sa maison située dans une cité-jardin des années 20 composée de 50 maisons individuelles sur deux étages dans le style néo-classique avec un jardin à l'avant et un autre à l' arrière. "J'aime ces vieilles maisons en bois. J'ai l'impression de vivre dans un petit…

Une maison d'enfance revisitée

Publié le 14 août 2013
+ infos

Rénover sa maison d'enfance peut être une tâche énorme. «Nous voulions en faire une maison moderne, ouverte et lumineuse, tout en conservant pour toujours son âme ancienne" dit le propriétaire de cette maison à Oslo. Il chargea de cette tâche un architecte, et la voici prête pour la prochaine génération! A childhood home revisited Renovate her childhood home can be a huge task. "We wanted to…

Une maison danoise au style vintage

Sif  et son mari Ole habitent cette petite maison qui a subi au fil des ans de légères transformations afin d'accueillir leur famille avec deux enfants.  A Danish home in vintage style Sif and her husband Ole live in this small house which has undergone over the years minor changes to accommodate their family with two children.     source :…

Une ferme suédoise au milieu de nulle part

Sofia et Nils travaillent à New York et Los Angeles mais aiment retrouver leurs racines suédoises dans la ferme qu'ils ont rénové en Scanie A Swedish farm in the middle of nowhere Nils  and Sofia  work in New York and Los Angeles, but love return to  their Swedish roots in the  farm they renovated in Skåne source :…

UIne maison espagnole avec un patio

Publié le 30 juillet 2013
+ infos

La lumière et la fraîcheur font le charme de cette oasis urbaine, une maison de pleine ville qui bénéficie d'un bel espace extérieur après une rénovation intelligente.  A Spanish home with a patio Light and freshness are the charm of this urban oasis, a home in the city heart which benefits from a beautiful outdoor space after a clever…

Une maison de vacances à Minorque

Publié le 01 juillet 2013
+ infos

Naturellement joyeuse, cette maison intégrée au paysage, noyée dans la végétation et avec la mer pour horizon est un idéal de villégiature estivale.  A holiday home in Menorca Naturally joyful, this house integrated in its landscape, drowned in vegetation and with the sea on the horizon is an ideal summer home.   source : Nuevo…

Une maison au milieu des arbres à Madrid

Publié le 01 juillet 2013
+ infos

Parmi les chênes, les pins et les sapins centenaires se trouvait cette maison dont  Maria est tombée immédiatement amoureuse. Une année entière de travaux a été nécessaire pour la réhabiliter et l'agrandir, selon des normes de durabilité correspondant aux désirs de sa nouvelle propriétaire. A house through the trees in Madrid Among the oaks, pines and fir trees was this old house of which…

Un appartement en ville avec jardin

Publié le 24 juin 2013
+ infos

La végétation extérieure inspire l'intérieur de cet appartement madrilène. Ses atouts : la suppression des cloisons intérieures non nécessaires, et un jeu de miroirs qui transporte le jardin dans le salon. A urban apartment with garden The outer vegetation inspires the interior of this Madrid apartment. It strength : the elimination of unnecessary internal walls, and a set of mirrors that…