Cet appartement est un exemple de la réussite d'un plan habilement exploité semblant multiplier les mètres carrés et faire de ce petit espace, un endroit confortable et plein de style. Grâce à la suppression de la majorité des cloisons, on profite au maximum de la luminosité apportée par les deux fenêtres. Good living in 35m ² This apartment is an example of a successful plan skillfully…
Nos amis scandinaves ont enfin terminés leurs longues vacances et nous mettent en lignes de nouveaux appartements parfaitement rénovés. Dans cet appartement mansardé sous les toits, on trouve non seulement une cheminée mais également des poutres apparentes donnant tout le caractère à cet espace, ainsi qu'une petite terrasse donnant sur les toits colorés de Stockholm. An attic…
Mia et Mikael se sont rencontrés il y a trois ans et demi, sur Facebook. Mia vivait dans le nord de la Suède et Mikael à Stockholm, mais leurs chemins se sont croisés et ils ont commencé à s'écrire tous les jours. Ils ont échangé environ 1000 messages avant de se voir en vrai. Lorsque la rencontre a enfin lieu, Mia raconte qu'elle avait l'impression de rencontrer un vieil ami. 'C'était comme…
Les grandes fenêtres et la suppression de la plupart des cloisons, jouent un rôle dans la rénovation contemporaine de cet appartement madrilène, où tout se complète comme dans un puzzle. Extraordinary brightness The large windows and the removal of most of the walls, play a role in this contemporary renovation of this apartment in Madrid, where everything is complete as in a…
Dans cet appartement suédois, la géométrie de la propriété d'origine a été exploitée à son maximum, dans un mélange alliant escaliers contemporains et garde-corps en métal, murs ultra blancs, bois et éclairage naturel, pour une ambiance typiquement scandinave. Swedish spirit in the attic In this Swedish apartment , the geometry of the original property has been exploited to its maximum, in…
La prédominance du blanc relevée par des touches très colorées, est la caractéristique de cet appartement madrilène à plusieurs niveaux, dont les espaces sont interconnectés grâce à un jeu de niveaux. Change of levels The predominance of white relieved by colorful accents, is the characteristic of this apartment in Madrid on several levels ,in which the spaces are interconnected through a…
Ce penthouse récemment rénové dans un bâtiment datant de 1886 à Stockholm, possède une jolie terrasse, des espaces de vie ouverts, une cheminée et une lumière agréable inondant l'intérieur. On the attic, an immaculated universe This recently renovated penthouse in a building dated 1886 in Stockholm, has a lovely terrace, open living areas, fireplace and a pleasant light flooding the…
Cet appartement au look de loft new-yorkais est situé dans la capitale suédoise. Ses espaces ouverts, sa chambre en mezzanine ainsi que sa terrasse extérieure en font un endroit unique. A little of New York in Stockholm This apartment with its lofty New York feel is located in the Swedish capital. Its open spaces, its mezzanine bedroom and outside terrace make it a unique…
Ce duplex de Stockholm est un mélange de styles intense et personnel. C'est là qu'habite Anna Maria, dans un nouveau quartier de la ville, et elle y a laissé libre cours à ses envies et à son imagination. A duplex in Sweden This Stockholm's duplex is a mixture of intense and personal styles. It is inhabited by Anna Maria, in a new part of town, and she chose to let her desires and…
Dans les rues tortueuses et tranquilles de Gôteborg, à 10 minutes de tram du centre, non loin du lac Delsjön, se trouve cet appartement de 45m², à l'intérieur fait de douceur et de blancheur et au look très scandinave. A white interior in Gothenburg In the quiet winding streets of Gothenburg, a 10-minute tram ride from the center, not far from Lake Delsjön, this is this apartment of 45m…
