Ulrica habite dans ce petit appartement à Malmö avec son fils Rufus âgé de 3 ans. Bien qu'il ne fasse que 42m² et qu'elle ait vécu autrefois dans des espaces bien plus grands, elle a décidé de s'y installer pour encore 2 ans alors qu'il ne s'agissait au départ que d'un appartement temporaire. «Je suis tombé amoureuse de cet appartement quand je l'ai vu. Il est complètement ouvert et j'aime la…
Dans un immeuble construit en 1878 et soigneusement restauré, on a installé cet appartement sous les combles au plan ouvert et à l'ameublement design. Sa terrasse offre une ouverture extérieure très agréable. An apartment in the attic In this building dated 1878 and lovingly restored, this apartment has been installed in the attic with an open plan and design furniture. Its terrace offers a…
Encore une preuve que les scandinaves savent parfaitement exploiter les petites surfaces, comme s'ils repoussaient les murs. Ce ravissant appartement de 45m² a privilégié la zone de réception en réservant la partie congrue à la zone nuit. Mais qui s'en plaindrait? 45sqm in Sweeden An another proof that the Scandinavian know perfectly how to exploit the small spaces, as if…
Comment résister à cet intérieur suédois parfait? 39m² seulement à Stockholm, mais quel intérieur! Le rêve de n'importe quel célibataire. Je ne dis plus rien : admirez! 39m ² in black and white How can you resist this perfect Swedish interior ? 39m ² only in Stockholm, but what an interior ! The dream of any single. I say nothing else…
Dans cet appartement de Stockholm caractérisé par ses espaces ouverts et la lumière naturelle entrant à flot, on a le privilège de jouir de deux terrasses totalisant 35m² avec une vue imprenable sur le centre ville. Two terraces looking on the town In this apartment in Stockholm, characterized by its open spaces and natural light entering a float, people has the privilege of…
A Stockholm se trouve ce grand appartement classique de 149m² avec ses salons en enfilade. Décoré de façon contemporaine, il allie les éléments d'origine comme les moulures et les hauts plafonds, au mobilier design et aux toiles colorés sur ses murs blancs. In Sweden near the Royal Canal In Stockholm is this great classic apartment of 149m ² with its three living rooms in row. Decorated in…
Conçu par le célèbre architecte Magnus Stahl, ce loft dispose de grands espaces ouverts baignant dans la lumière provenant de sa double orientation. Il n'est pas immense mais 135m² pour 3 pièces plus une terrasse...qui ne s'en contenterait pas? A loft designed by an architect in Sweden Designed by the renowned architect Magnus Stahl, this loft has large open spaces bathed in light from its…
Ce penthouse à l'espace ouvert est empli de lumière grâce aux nombreuses fenêtres de toit qui sont astucieusement positionnées dans le salon. D'une surface de plus de 200m², il bénéficie en outre d'une cheminée et d'une terrasse spacieuse de 17 m² donnant sur les toits de Stockholm. Roof windows overlooking the city This penthouse with its open space is filled with light through…
Dans ce studio de 29m² à la grande hauteur sous plafond, on a positionné le lit en hauteur afin de privilégier la zone réception. Ce petit appartement bénéficie d'une grande terrasse de 15m² très agréable dès que les beaux jours reviennent. A bed at the top In this one room apartment of 29m ² with high ceilings, the bed was positioned in height in order to favor the living…
Dans cet appartement de seulement 49m², on a l'impression de vivre au large, tant l'espace est parfaitement exploité. Bien sur, on peut trouver la chambre un peu petite, mais l'espace jour est si important que cela est vite pardonné. Et que dire de cette terrasse sur les toits qui accueille une baignoire? que l'hiver, dans la neige, on préfèrera rester au coin de la cheminée! A tub on the…
