Anna, styliste, fête Noël avec sa famille, loin de la grande ville, dans sa charmante maison des années 30, entourée de forêts. A natural Christmas in Sweden Anna, stylist, celebrates Christmas with her family, away from the big city, in the charming house of the 30s, surrounded by forests. source :…
Dans sa maison près de Copenhague, Julie, créatrice de bijoux, respecte les traditions de Noël en leur ajoutant une touche contemporaine. A nostalgic Christmas in Denmark In her home near Copenhagen, Julie, jewelry designer, respects the traditions of Christmas, adding to them a contemporary twist. source :…
Dans cet appartement plein de souvenirs familiaux, les bruns et les beiges se sont invités pour préparer Noël. Sweet Christmas in Norway In this apartment full of family memories, browns and beiges were invited to prepare for Christmas. source :…
Une fois n'est pas coutume (mais vous réclamez de la déco de Noël à cors et à cris), les photos qui vont suivre ne seront que des inspirations pour une fête qui arrive maintenant dans un mois! Il est temps de songer à décorer vos intérieurs! An immaculate Christmas decoration It's not a habit (but you claim Christmas decoration loudly), the pictures that follow will only be inspiration for…
Dans la maison de Louise, c'est le contraste bleu /blanc qui a été choisi pour la décoration de Noël. Christmas in blue and white in Denmark In Louise's home, the blue / white contrast was chosen for Christmas decoration. source :…
Le raffinement à l'état brut, c'est ce que j'ai pensé en découvrant les photos de la maison de Mette, déjà décorée pour les fêtes de fin d'année. Ca y est, j'ai trouvé l'intérieur idéal! A chic and design Danish Christmas The refinement in the raw state, that's what I thought when I discovered the photos of Mette's home, already decorated for the holiday season. That's it, I found the…
Dans cette grande maison blanche danoise, tout est déjà installé pour fêter Noël et un petit chien attend sagement sous le sapin qu'on ouvre son cadeau. A traditional Christmas in Denmark In this great Danish White House, everything is already set to celebrate Christmas and a little dog is quietly waiting under the tree one opens his…
Cette maison a choisi de mêler tradition et exotisme pour fêter Noël d'une façon différente. A little bit of Asia for a Scandinavian Christmas This house has chosen mix of exoticism and tradition to celebrate Christmas in a different way. source :…
La maison de Betina, Simon et leurs quatre filles, change de couleur à chaque Noël, et cette fois c'est le violet qui est le fil rouge de la décoration. A home ready for Christmas in Denmark The house of Betina, Simon and their four daughters, changes of color every Christmas, and this time it's purple which is the theme of the…
Oui, je sais, ce n'est pas encore Noël. Et bien, je suis désolée de vous le dire, mais vous n'allez pas y échapper quand même! Commencez à réfléchir à ce que vous voulez cette année pour votre sapin, vos cadeaux. Et pour vous inspirer voici un Noël à la danoise, à Copenhague. A chic and feminine Christmas Yes, I know, it's not Christmas yet. Well, I'm sorry to tell you, but you won't be…
, les photos qui vont suivre ne seront que des inspirations pour une fête qui arrive maintenant dans un mois! Il est temps de…)
