Une cuisine exemplaire

Publié le 30 mars 2016
+ infos

Je suis toujours en admiration sur la façon de planifier une cuisine, qui soit ouverte mais qui dissimule au mieux ce que l'on a pas envie de voir, qui soit contemporaine mais pleine de charme et surtout pas réfrigérante, et c'est cela qui a été accompli dans cet appartement, où cette pièce s'articule intelligemment autour d'un pilier qui dissimule la partie froid. La séduction est apportée par…

Si parfait...

Publié le 29 mars 2016
+ infos

La perfection scandinave absolue, nous y sommes. Rien ne dépasse, tout est neuf, il ne manque plus qu'une famille pour s'installer dans cette appartement, déranger, faire des taches, apporter de la couleur, de la vie quoi... So perfect ... Scandinavian absolute perfection, here we are. Nothing sticking out , everything is new, it lacks only a family to move into this apartment, disturb,…

Un deux pièces classiquement nordique

Publié le 28 mars 2016
+ infos

Après deux premières visites aux Pays-Bas et en France, nous voici de retour en Suède, dans un de ces petits (pas si petit!) appartement de deux pièces, aux tons classiquement nordiques, fait de blanc, de noir et d'une touche de cuir fauve. On notera la juxtaposition des deux tables basses étroites Sinnerlig d'Ikea, pour former une seule grande table avec un plateau en liège noir. A…

La métamorphose d'un salon

Publié le 28 mars 2016
+ infos

Annelies et Victor vivent avec leurs trois enfants dans une maison rénovée du 19ème siècle à Kampen aux Pays-Bas. Annelies aime le vintage et le pastel, Victor, le minimalisme et les couleurs sombres et audacieuses. C'est Marianne Luning qui s'est chargée de la métamorphose de leur salon, pour faire cohabiter leurs deux attentes. Photos : Barbara Kieboom A living room metamorphosis Annelies…

Une autre façon de séparer la cuisine

Publié le 27 mars 2016
+ infos

On peut aimer ou ne pas aimer les cuisines ouvertes. Il faut avouer que lorsqu'on adopte le principe de la cuisine complètement ouverte sur le salon, il est nécessaire d'avoir une discipline d'acier, et de continuellement ranger afin de préserver l'esthétisme de la pièce. Si vous avez envie de participer à la vie familiale même au moment de la préparation des repas, mais sans tout montrer, une…

Quelques jours à Bilbao

Publié le 26 mars 2016
+ infos

Bilbao n'a pas toujours été une destination touristique. Et puis la construction du Musée Guggenheim a fait de cette ville espagnole au passé industriel, un endroit où l'on souhaite séjourner. C'est là que Airbnb propose cet appartement à la location, au style résolument nordique, prêt à vous accueillir confortablement en famille. A few days in Bilbao Bilbao has not always been a tourist…

Une chambre dans le coin

Publié le 25 mars 2016
+ infos

Dans un quartier calme et central, et un immeuble construit en 1930 dessiné par l'architecte Theodor Kjellgren, ce studio dont on a isolé la zone chambre dans un coin éclairé en second jour, a conservé ses éléments d'origine, appuis de fenêtres, radiateurs en fonte et les portes anciennes. A bedroom in the corner In a quiet, central area and a building constructed in 1930 designed by…

Comme une maison de pêcheur

Publié le 25 mars 2016
+ infos

Situé au dessus d'un magasin et sous les combles, cet appartement est aménagé à la façon d'une maison de pêcheur. Il reprend les codes de ce style de décoration de bord de mer, sans forcer sur le bleu, mais en privilégiant plutôt les tons de sable plus doux au quotidien. As a fisherman's cottage Located above a shop under roof spaces, this apartment is furnished in the manner of a…

Elégance grise

Publié le 25 mars 2016
+ infos

Le blanc c'est beau, le gris aussi. Et c'est une façon différente de peindre les murs avec élégance et neutralité, comme dans ce deux pièces, ou le mur gris contre lequel s'appuie le canapé, donne de la profondeur au salon. Grey elegance White is beautiful, gray too. And it is a different way to paint the walls with elegance and neutrality, as in this one-bedroom, where the gray wall against…

On respire à Göteborg

Publié le 25 mars 2016
+ infos

C'est grâce à sa grande hauteur sous plafond que cet appartement possède le petit quelque chose de plus qu'un lieu lambda. Elle confère à cet espace, une dimension supplémentaire, et plus de lumière et de caractère qu'à une construction neuve ordinaire. Le mur peint en gris achève de donner à cet endroit un esprit différent et bienvenu. You breathe in Gothenburg It's thanks to its high…