La petite maison dans les chênes

Publié le 16 septembre 2013
+ infos

Lorsque ses enfants ont grandi, Kalle a eu envie de leur construire une cabane dans les arbres, où ils pourraient passer des heures à plusieurs mètres au dessus du sol, et se créer de merveilleux souvenirs. The little house in the oaks When his children grew up, Kalle wanted to build them a treehouse where they could spend hours several meters above the ground, and create wonderful…

Une ancienne crèmerie à Copenhague

Cette  charmante maison construite en 1873, n'était autre qu'une crèmerie à l'époque où les champs de pommes de terre étaient nombreux dans ce quartier de la capitale danoise, verdoyant et proche du centre . Aménagée dans un style "galerie d'art'", elle est devenue une maison familiale pour la propriétaire, collectionneuse et professionnelle du monde de l'art,  son mari et ses enfants. A…

Un appartement sous les combles à Stockholm

Oubliez les intérieurs tout blancs de la décoration scandinave habituelle, nous voici à Stockholm,  dans un duplex aménagé dans les combles au dernier étage d'un immeuble ancien, bénéficiant ainsi de la poutraison d'origine. Meublé chaleureusement dans un style à la fois vintage et ethnique, on se réchauffe autour de sa cheminée pendant les froids hivers suédois. An attic apartment in…

Une rénovation danoise

Du carrelage pour l'extérieur dans la salle de bains, de l'ardoise dans la cuisine et des briques apparentes dans le salon, Stina a choisi pour ses revêtements intérieurs, des matériaux adaptés à l'extérieur pour son appartement de 75m² situé à Copenhague.  A Danish renovation Tiles for outside in the bathroom, slate in the kitchen and exposed brick in the living room, Stina has chosen for…

Une ancienne ferme en Suède

Publié le 11 septembre 2013
+ infos

C'est à  Björbo en Dalécarlie que le grand père de Pigas a construit cette belle ferme au 19ème siècle.Elle rêvait d'y vivre. En fin de compte, le rêve est devenu réalité et après une rénovation longue et minutieuse, elle et sa famille profitent d'une vie proche de la nature dans cet environnement bucolique. A former farm in Sweden It is in Björbo,  Dalarna that Pigas grandfather built this…

Bienvenue en Scanie

Publié le 10 septembre 2013
+ infos

Thérèse et Marcus se sont installés dans cette solide maison de Rinkaby en Suède, une construction de briques blanches du début du 19ème siècle après avoir vécu longtemps en appartement. Welcome to Skåne Teresa and Marcus settled in this solid home of Rinkaby Sweden, a white brick building from the early 19th century after they have lived long in an…

La Suède toujours et encore...

Trop forts ces Suédois, on ne s'en lasse pas! Encore un super deux pièces d'une jolie surface (je vois les Parisiens saliver...), 65 m², une grande hauteur sous plafond, de vieilles briques, un écrin blanc pour une déco dans les tons d'automne. Et oui, nous sommes bientôt en automne! Sweden again and again So powerful these Swedes, we didn't get enough! Another great two rooms apartment with…

55m² en Suède

Bienvenue dans ce très joli deux pièces suédois, aéré et serein. Nous y retrouvons tous les éléments qui font le succès des intérieurs suédois, une alliance de blancs et de noirs graphiques, du bois, des tissus et des matières chaleureuses, un peu de bleu, de l'industriel vintage, bref un total look comme on les aime. 55m ² in Sweden Welcome to this beautiful two rooms Swedish apartment,…

Une oasis à la suédoise

68m² seulement mais une folle impression d'espace dans cet appartement de Göteborg, une véritable oasis de calme et de fraîcheur au sein de la ville, situé dans un immeuble centenaire ayant conservé ses attributs d'époque. Le genre d'endroit qui nous ferait faire nos valises pour s'installer en Suède! A Swedish  oasis Only 68m ² but a crazy sense of space in this apartment in Gothenburg, an…

Un duplex à Göteborg

Publié le 03 septembre 2013
+ infos

Lorsque la lumière descend dans le beau quartier de Linnéstaden de cette grande ville suédoise, comme il est agréable de se retrouver autour de la cheminée et de profiter de magnifiques flambées pendant le long hiver scandinave. A duplex in Gothenburg When the light goes down in the beautiful area of ​​Linnéstaden in this great Swedish city,  it is so  nice to be around the fireplace and…