Je descends me coucher

Publié le 17 juillet 2017
+ infos

La phrase classique est "je monte me coucher". Sauf dans les souplex. Comme ici, dans ce deux pièces avec sa belle chambre en bas de l'escalier. Le soir venu on annonce donc "je descends me coucher", et non le contraire. ((Ou je vais dormir...) I go down to bed The classic phrase is "I go up to bed". Except in a basement apartment. Like here, in this one-bedroom with its beautiful rbedoom…

La vie en couleurs à Madrid

Publié le 07 juillet 2017
+ infos

Irene, la propriétaire de cet appartement situé dans le centre de Madrid, a chargé les décorateurs de Emmme Studio de lui créer un univers doux pour voir sa vie en couleurs. Pari réussi. Photo : Miriam Yeleq Life in color in Madrid Irene, the owner of this apartment in the center of Madrid, instructed Emmme Studio decorators to create him a sweet world to see its colors alive. Successful…

Un appartement en noir et blanc à Barcelone

Publié le 27 juin 2017
+ infos

A Barcelone, cet appartement de 185m² a retrouvé une seconde jeunesse grâce à l'intervention de la décoratrice de El Atico de Daniela, qui a choisi pour l'ambiance de ce grand espace défraîchi, un noir et blanc mettant en valeur les volumes du lieu. A black and white apartment in Barcelona In Barcelona, this 185 sqm apartment  has found has sparked a new life thanks to the intervention of…

Un appartement contemporain à Sydney

Publié le 21 juin 2017
+ infos

Avec sa double hauteur sous plafond et sa grande baie vitrée, cet appartement contemporain à Sydney, grâce à la bonne exploitation des surfaces et à une mise en valeur des volumes, donne une impression d'espace très agréable. Sa décoration en noir et blanc et la simplicité du design laisse la vedette aux structures et à la vue extérieure sur la verdure. A contemporary apartment in…

Un vélo sous les toits

Il est tout neuf, ce joli vélo blanc installé dans l'entrée de ce studio à la décoration design, situé sous les toits. Tellement décoratif qu'il vaudrait mieux le garder dans son état initial et ne surtout pas s'en servir! A bicycle under the roof It's brand new, this pretty white bike installed in this studio entrance to the design decor, located under the roofs. So decorative that it would…

Esprit nordique à Hong Kong

C'est à Hong Kong que le studio de design intérieur Jaak a conçu cet appartement de 110m² pour une famille avec deux enfants dans un immeuble des années 80. Aucune trace asiatique dans la décoration, car les propriétaires, grands amateurs de design nordique, ont voulu retrouver ce style chez eux.  Normann Copenhagen, Hay , Wegner ou Saarinen, se trouvent donc disséminés tout au long des…

Un loft sombre en Ukraine

Publié le 09 juin 2017
+ infos

Ce projet de loft, à l'intérieur sombre, et situé en Ukraine est l'oeuvre d'Oleskii Komarov, un artiste 3 D spécialisé dans l'architecture. Je l'ai découvert avec plaisir sur Behance, un site qui présente de nombreux travaux et réalisations en provenance de tous les pays de la planète, avec une prépondérance des pays de l'Est de l'Europe. A dark loft in Ukraine This loft project, to the dark…

Un ancien garage reconverti en loft familial

Publié le 04 juin 2017
+ infos

C'est le cabinet d'architecture intérieure Alix Delclaux qui a pris en charge ce projet, qui a consisté à changer la destination d'un ancien garage et le reconvertir en loft familial avec 3 chambres et un jardin. Le style industriel du lieu a été préservé,  en lui apportant toutefois une décoration contemporaine, sans rappel superflu de son passé, qui s'exprime plutôt à travers le traitement des…

De la modernité sur de l'ancien à Amsterdam

Publié le 29 mai 2017
+ infos

Cet appartement à la façade pleine de modernité,  situé à Amsterdam, vient s'inscrire dans le décrochement d'un bâtiment ancien construit en 1911, en créant un contraste architectural intéressant. A l'intérieur, la décoration contemporaine est suffisamment neutre pour plaire à la plupart. Modernity on the old in Amsterdam This apartment with a modern facade, located in Amsterdam, is part of…

Méli-mélo suédois 11

Alors que la chaleur s'est abattue sur la France, en même temps qu'un long week-end, ce qui ravit à peu près tout le monde, filons nous rafraichir dans les pays nordiques avec ce méli-mélo suédois 11 Swedish medley 11 While a heat wave has come in France, along with a long weekend, which delights almost  everyone, let's get refreshed in the Nordic countries with this Swedish medley…