A Stockholm, le jour baisse...La table est mise, les lumières sont douces et on attend les invités pour passer une soirée amicale. C'est magique ce que quelques photos peuvent évoquer. Guests are coming ... In Stockholm, the day is falling ... The table is set, the lights are soft and guests are expected to spend a friendly evening. It's magic that can evoke some…
"Décorer pour Noël, ce n'est pas nécessairement mettre du rouge et du vert, mais créer une ambiance", dit la propriétaire de cette maison, Alexandra, dans la maison où elle habite en famille près d'Oslo avec son mari Nicholas et ses enfants. Christmas in Norway "Decorating for Christmas is not necessarily putting red and green, but create an atmosphere", says the owner of this house,…
Dans la capitale suédoise c'est un doux mélange de portes patinées et de meubles design qui donnent le caractère à cet appartement de 3 pièces où l'on a privilégié la partie réception et conservé une seule chambre à coucher. Tradition and modernity in Stockholm In the Swedish capital it is a sweet mixture of weathered doors and design furniture that give character to this 3-room apartment…
Annette, designer floral spécialisée dans l'évenementiel, vit dans une maison mitoyenne avec son mari et son fils. Elle a une conception colorée et naturelle des tables de fête. Blue tables in Copenhagen Annette, floral designer specializing in events, lives in a terraced house with her husband and son. She has a colorful and natural idea of festive…
Dans la maison de Trine et Marius, les grandes surfaces blanches associées aux lignes simples et aux touches de noir en contraste créent un sentiment de pureté extrême. An all white winter In Trine and Marius' home, the large white areas associated with simple lines and contrasting black accents create a feeling of extreme purity. source : Bo…
Est-il besoin de dizaines de mètres carrés pour se sentir bien chez soi et pour faire quelque chose de joli, accueillant, parfait pour le quotidien? Non et ces 43m² situés à Göteborg nous prouvent que l'on peut associer un budget maîtrisé à un bel intérieur. A place called home Does it need tens of square meters to feel like home and make something nice, friendly, perfect for everyday?No,…
Ann-Helen et Joel ont choisi la petite ville de Valvik sur la côte ouest finlandaise quand ils ont voulu construire une maison pour leur famille. Elle a un intérieur lumineux et de style nordique, avec des parquets en bois clair et des murs blancs. Le noir est utilisé pour donner un contraste élégant dans toutes les pièces, et de petites touches de rouge ajoutent de la chaleur à…
Cette maison avec annexe mélange à la fois esprit rustique modernisé dans la cuisine et design scandinave dans les autres pièces. Un joli travail d'équilibre! A romantic town house in Sweden This house with annex mix both rustic spirit in a modernized kitchen and Scandinavian design in other rooms. A nice balancing…
Les agences immobilières suédoises ont ceci de particulier qu'elles font appel à des photographes de talent, et à des décorateurs pour mettre en valeur les biens qu'elles proposent. Voici encore une fois la preuve de ce que j'avance, des photos bien loin des clichés pris à la va vite par nos agences françaises... An interior worthy of magazines in Stockholm Swedish estate agents are…
Du port de Älvsborgsbron à Göteborg, on embarque pour Frederikshavn au Danemark. La vue depuis le balcon de cet appartement est déjà le début du voyage... Take a ferry to somewhere else ... From the port of Älvsborgsbron in Gothenburg we aboard for Frederikshavn in Denmark. The view from the balcony of this apartment is already the beginning of the journey…
![Share on Pinterest](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://planete-deco.fr/2013/12/05/noel-en-norvege/&media=https://planete-deco.fr/wp-content/uploads/2013/12/kd.jpg&description="Décorer pour Noël, ce n'est pas nécessairement mettre du rouge et du vert, mais créer une ambiance", dit la propriétaire de cette maison, Alexandra, dans la maison où elle habite en famille près d'Oslo avec son mari… "Share on Pinterest")
