Le soleil de février a envahi le balcon et l'intérieur de ce deux pièces de 50m², où les couleurs fraiches viennent contrebalancer le blanc pour éviter un côté banquise. Comme souvent dans les petites surfaces, la cuisine est ouverte sur le salon pour créer une vaste pièce de vie bienvenue dans un appartement de taille réduite. Full sun The February sun has invaded the balcony and the…
C'est chez Susanne,responsable Social Media du célèbre site Westwing, que nous découvrons un intérieur fortement influencé par l'esprit nordique. Pourtant son appartement de 170 m² à Munich est à plus de 800 kilomètres de la Scandinavie, mais l'esprit des pays du nord y souffle avec raffinement. Scandinavian spirit in Munich It's at Suzanne's , Head of Social Media in the Westwing famous…
Ce studio de 25m2 est situé à Asniéres, près de Paris. Ce sont les architectes Margaux Meza et Carla Lopez, de Transition Interior Design qui ont pris en charge sa refonte totale, et ont choisi pour son occupant, un jeune homme de 26 ans, des couleurs fraîches inspirées de la décoration scandinave. J'aime particulièrement la façon intelligente de délimiter l'espace chambre sans fermer…
C'est Dröm Living qui a pris en charge la rénovation de cet appartement de 70m² à Barcelone en Espagne, et lui a donné une forte personnalité, inspiré par les intérieurs scandinaves que nous aimons tant. La petite touche fantaisiste et méditerranéenne provient des couleurs choisies pour les chambres. Photos : Nestor Marchador. A Scandinavian-style renovation in Spain This is Dröm Living…
Quand on a une maison très neutre, on craint souvent de tomber dans un esprit un peu trop froid, et c'est grâce à des matériaux naturels que l'on échappe à ça. C'est avec un grand amour du bois que Gemma Westerink de Woodtrendz a décoré son salon. Photos Gemma Westerink For the love of wood When you have a very neutral home, often it's feared falling into a too cold mind, and thanks to…
Pourquoi ne pas aller visiter la Venise du Nord en hiver, lorsque les canaux et la brume lui donnent une allure irréelle? C'est ce qui nous est proposé dans cet appartement chaleureux, qui saura réchauffer nos âmes engourdies par le froid à l'extérieur. A few days in Bruges Why not visit the Venice of the North in winter when the canals and fog give it a surreal look? This is what is…
Voici un plan inhabituel pour un trois pièces de 69m² : en bas une cuisine, un coin repas et un salon, et en haut d'un escalier au design qui s'enroule comme un escargot, un autre salon, une chambre et une salle de bains. Autant dire : un duplex pour deux. One bedroom and two living rooms Here is an unusual plan for an apartment making 69sqm: downstairs a kitchen, a dining area and a living…
Une personne invitée chez moi m'a dit un jour que j'avais un intérieur très féminin. Ce qui m'a laissé dubitative, car j'avoue que je n'ai pas cherché à donner cette impression féminine dans ma déco, bien au contraire. J'aime les endroits plutôt neutres où on peut se sentir bien que l'on soit un homme ou une femme. Ici par contre, c'est un studio très féminin. Je ne vois pas un garçon avoir…
Dans ce qui était autrefois une zone industrielle et portuaire à Göteborg, se sont bâtis de nouveaux immeubles résidentiels, qui bénéficient d'une vue sur les docks et sur l'animation permanente du port. On the docks in Gothenburg In what was once an industrial and port area in Gothenburg, have been constructed new residential buildings, which enjoy a view of the docks and the permanent…
Lorsque l'espace est rare, comme dans ces combles à San Sebastian. il faut exploiter au mieux tous les mètres carrés à sa disposItion, c'est Concha Rodríguez, du Studio Telone qui s'est chargée de la rénovation de cet appartement, en ouvrant les volumes au maximum et en privilégiant la lumière naturelle. An attic apartment in San Sebastian When space is rare such as in this attic in San…
