La grande tendance de l'année se porte vers la décoration au naturel. Fibres, bois et textiles se marient pour donner un intérieur à la fois chaleureux et élégant, proche de nos aspirations pour un mode de vie plus écologique. Get a natural decor The big trend this year is toward natural decoration. Fibers, wood and textile combine to give an interior that is both warm and elegant, close to…
Une fresque sur le mur de la chambre de cet appartement, attire le regard dès que l'on rentre dans cet espace à la décoration scandinave classique. Gris, sombre et froid. Voici les premiers mots qui me viendraient à l'esprit si il n'y avait pas le lit accueillant, plein de coussins, qui vient à la fois contrebalancer cet élément particulier, et le temps froid que l'on perçoit dehors; A mural…
Laissons en effet entrer le soleil dans cet appartement aux larges surfaces vitrées ouvertes sur l'extérieur et l'astre bienfaisant. Une journée si radieuse qu'elle donne envie de s'installer sur un balcon bien aménagé, même si les premières fraicheurs de l'automne sont là. Yes, let the sunshine in this apartment with large windows open to the outside and on the beneficent star. A day so…
Non je n'ai pas envie de manger du poisson dès potron-minet. Je rêve juste d'installer chez moi cette suspension, la Petite Friture, légère, aérienne, intemporelle et qui fait de si jolis dessins sur le plafond quand le soir tombe et qu'elle est allumée. I want a Petite Friture! (literal translation : Small Fry) No I do not want to eat fish early dawn. I dream just installed at home this…
Pourquoi ne pas s'installer au soleil sur la terrasse de ce studio de 34m² et de profiter du beau temps autour d'un thé avec ses amis? Il est toujours agréable lorsqu'on a qu'un petit appartement de posséder un espace extérieur qui augmente la surface à sa disposition. A sunny terrace Why not settle in the sunshine on the terrace of this 34m² studio and enjoy the weather over tea with…
Dans cet appartement de 49m², règne l'esprit arty sans excès. Comment le définir? C'est un certain sens des mélanges et de la récup, de mix entre ancien et nouveau, du refus de la monotonie. Tout ce qui se retrouve ici. Arty spirit In this 49m² apartment, Arty spirit reigns without excess. How to define it? It is a certain sense mixtures and Recycling, mix between old and new, rejection of…
C'est le cabinet d'architecte INT2 de St Petersbourg qui s'est chargé du projet d'aménagement de cet appartement à la simplicité et aux couleurs scandinaves. Bien qu'il s'agisse d'un projet en 3D, je le trouve suffisamment inspirant et bien réalisé pour avoir envie de le mettre sur le blog. Scandinavian style in St Petersburg It is the architectural firm INT2 in St Petersburg who took the…
Ou presque...Rien ne semble devoir bouscule cet univers immaculé de 67m², ici tout est simplicité, raffinement, zen absolu. Pure white Or almost ... Nothing seems to shake this pristine world of 67m², everything here is simplicity, refinement and absolute…
Basique parce qu'il y a exactement juste ce qu'il faut dans ce studio de 30m², un lit, un canapé,un bureau, et une cuisine. Et chic parce que tout est soigneusement choisi, assorti, et qu'il y a la petite touche jaune de la lampe qui vient relever cet ensemble lumineux. La colonne au milieu de la pièce qui aurait pu constituer un défaut est exploitée à la manière d'un mur pour appuyer le canapé,…
C'est à Anders Bergstedt que nous devons les photos de cet appartement de 102m² au look classique chic, agrémenté de quelques touches graphiques. Le bois patiné d'une console et d'un banc viennent bousculer avec leur côté boho, cette déco trop parfaite. Chic and classic graphic This is to Anders Bergstedt that we owe the pictures of this 102m² apartment with a chic classic look, decorated…
