Une rentrée placée sous le signe du confort

Comme je vous l'ai expliqué précédemment, la rentrée scolaire dans les pays scandinaves a lieu début août. Les étudiants reprennent donc le chemin des universités et s'installent dans des appartements où ils seront proches de leurs cours. Voici un parfait exemple d'appartement pour une première installation. Le mobilier est simple et à la portée de toutes les bourses, mais les jolis détails en…

Noir et blanc en ville

En plein centre ville cet appartement de 38m² est prêt à accueillir son nouveau propriétaire, garçon ou fille, ou même couple, grâce à sa déco neutre où le bois de la cuisine vient tempérer une déco noir et blanc un peu froide. Black and white in city In the town center this 38m² apartment is ready to welcome its new owner, boy or girl, or even pair, thanks to its neutral decor where the…

Quand vient la fin de l'été

Publié le 11 août 2015
+ infos

En Suède la rentrée scolaire a déjà eu lieu, les jours diminuent et le bel été à la clarté solaire presque permanente laisse place à un ciel un peu plus bas. Il est temps alors d'habiller  la maison avec des plaids, des coussins, et des couettes. When comes the end of summer In Sweden the school year has already taken place, days decrease and great summer to almost permanent solar clarity…

Un penthouse avec terrasse à Barcelone

Publié le 11 août 2015
+ infos

Un couple passionné de décoration, c'est ainsi que se définissent eux-mêmes les propriétaires de ce penthouse situé à la périphérie de Barcelone.Le plan a été redessiné afin de permettre à la fois de vivre en famille mais également de pouvoir s'isoler si on le souhaite. A penthouse with terrace in Barcelona A  couple passionate by interior design, this is how define themselves the owners of…

Un appartement classiquement scandinave

Ce qui séduit dans cet appartement de 42m², c'est l'exploitation de l'espace séjour, où la cuisine est séparée du salon par un simple bar servant à prendre les repas. La décoration basée sur le gris, noir et blanc est à la fois douce et sophistiquée et parfaitement scandinave. A classically Scandinavian apartment What attracts in this 42m² apartment is the use of space living room, where the…

Un appartement de surfeurs en Argentine

Publié le 10 août 2015
+ infos

L'appartement de 65m² a été étudié pour deux frères amoureux du surf et de la côte,  venus étudier l'environnement à l'université dans la capitale argentine par Rodrigo Matta, de Talleres Sustentables. Le bois est omniprésent, les éléments de récup  et la lumière complètent ce tableau. Photos : Magali Saberian A surfers apartment in Argentina The 65m² apartment has been studied for two…

La vie en plus grand

Publié le 09 août 2015
+ infos

A l'heure où les tiny houses ont le vent en poupe, où j'aime vous montrer des petits espaces parfaitement optimisés, cet appartement de 118m² fait un peu figure d'exception. Tout semble plus grand, plus aéré, en un mot : on respire. A greatest life At a time where the tiny houses are booming, where I like to show you perfectly optimized small spaces, this 118m² apartment is just an…

Bois, rotin et couleurs

Publié le 08 août 2015
+ infos

Afin de briser la monotonie d'une déco noir et blanc, les propriétaires de cet appartement de 61m² ont choisi d'y apporter des éléments organiques comme le bois et le rotin, ainsi que des tissus colorés par Missoni en ajoutant des coussins sur les canapés et le lit. Wood, rattan and colors To break the monotony of a black and white decor, the owners of this 61m² apartment have chosen to…

Ce que l'on aime...

Ce que l'on aime dans ces intérieurs scandinaves, c'est l'équilibre que l'on ressent à la vision des images, ce parfait mélange entre le bois, le graphisme, l'intelligence de la gestion de l'espace comme ici dans ce 50m² photographié par Janne Olander pour Stadshem et qui fait d'un petit appartement l'objet de tous nos désirs. What we love ... What we love about the Scandinavian interiors,…