Le printemps qui revient voit les biens en vente présentés en plus grand sur le marché de l'immobilier. C'est donc de nouveau chez Alvhem aujourd'hui que nous trouvons cet appartement à Stockholm, qui pour moi frise la perfection. C'est simple : j'aime tout, le mobilier, la couleur de la cuisine, la chambre accueillante, et même la chambre de petite fille! Perfect? Perfect! Spring coming…
Dans cet appartement de Stockholm, sous les toits, les instruments de musique dans toutes les pièces, et les livres disséminés ça et là, évoquent une vie simple portée vers la culture, au sein de la capitale suédoise. In this house, people loves music and books In this apartment in Stockholm, under the roof, musical instruments in all rooms, and books scattered here and there, suggest a…
Cet intérieur recèle des jolis détails comme tous les espaces présentés ici qui proviennent de l'agence immobilière Alvhem à Stockholm. Même couverture Pia Wallen, mêmes étagères String, même gros pouf dans le salon, même affiche Cocoa de Olle Eksell, même mélange vintage/design... Toutefois, on a osé dans la cuisine des chaises Jacobsen bleues série 7 ,et là c'est le truc qui fait toute la…
Avec sa déclinaison classique noire et blanche et ses grands espaces ouverts, ce loft profite de la vue sur les toits de Göteborg, grâce à sa terrasse bien aménagée. A design loft in Gothenburg With its classic black and white variation and its large open spaces, this loft enjoy the view over the roofs of Gothenburg, thanks to its comfortable…
La rigueur de cet appartement reprenant les classiques et les graphismes de la décoration scandinave est atténuée par le papier peint organique et les affiches représentant des oiseaux disposés dans la cuisine, une douceur bienvenue. Plants and birds play softness The rigor of this apartment resuming the classical and graphics of Scandinavian decor is softened by the organic wallpaper and…
Cet appartement situé à Göteborg a été réaménagé en privilégiant les circulations et les teintes discrètes se mariant parfaitement avec le style années 50 de l'immeuble où il se trouve et au mobilier simple et vintage. Discrete tones in Nordic way This apartment located in Gothenburg has been redesigned by focusing on traffic and subtle tones blending perfectly with the 50s style of the…
Cet appartement ne fait que 61m², mais les photos donnent l'impression d'espaces beaucoup plus grands. Est ce du aux hautes fenêtres, à la lumière, ou à l'exploitation des surfaces? En tout cas si cet appartement est moyen sur le papier, en fait : il a tout d'un grand! Large spaces in Stockholm This apartment is only 61m, but the pictures give the impression of much larger spaces. Is of…
Gris vert et rose, c'est un subtil mélange qui nous est proposé dans cet appartement fait de récup, vieilles chaises, établi usé, et de tons doux qui se combinent dans un accord parfait. Recycling and soft colors Green gray and pink is a subtle blend that is offered in this apartment makes of recycling, old chairs, worn worktable and soft colors that combine in perfect…
Claustrophobe, je ne pourrais jamais dormir dans un lit aussi près du plafond, mais je dois saluer une fois de plus l'ingéniosité des Suédois en ce qui concerne l'aménagement des petites surfaces comme ici, dans ce studio de 31m² situé à Stockholm. Head close to the stars Claustrophobic, I could never sleep in a bed as close to the ceiling, but I must commend once again the ingenuity of…
Dans cet appartement, un des murs du salon se pare d’un grand miroir en bois doré du XVIIIe qui se marie parfaitement au mobilier à la fois contemporain et campagnard présent de la pièce. C'est un mélange plein de charme qui donne à l'espace un aspect chic et raffiné. Magic mirror on the wall... In this apartment, one wall of the living room is adorned with a large mirror in gilded wood…
