Cocooning en Suède

Publié le 20 février 2014
+ infos

C'est encore l'hiver. Bien sur les jours allongent. Bien sur de temps à autre, une douceur bienveillante nous donne un avant-goût de printemps. Mais cela ne dure pas. Et quoi de mieux que de se lover dans un  joli plaid bleu pour se réchauffer?  Cocooning in Sweden It is still winter. Although the days are getting longer. Of course from time to time, a kindly softness gives us a foretaste of…

Esprit nordique au naturel

Publié le 19 février 2014
+ infos

Voici typiquement ce que l'on aime dans les intérieurs scandinaves, l'utilisation du bois et du rotin, les tapis et couvertures de laine, et une lumière diffuse pour adoucir un environnement citadin. Nordic natural spirit Here is typically what we like in Scandinavian interiors, the use of wood and rattan, wool rugs and blankets, and a diffused light to soften an urban…

Un appartement presque haussmannien à Copenhague

Publié le 18 février 2014
+ infos

Lenne a vécu quelques années à Paris, et lorsqu'elle a trouvé cet appartement à Copenhague, elle a voulu s'y rappeler le charme des intérieurs parisiens classiques. An almost Haussmannian apartment in Copenhagen Lenne has lived several years in Paris, and when she found this apartment in Copenhagen, she wanted to  remind in it the charm of classic Parisian…

Un petit appartement qui aime les diagonales

Les grandes fenêtres de cet appartement  ne sont rien de moins que l'hypoténuse du triangle de la façade de l'immeuble. Et son côté particulier n'empêche pas un aménagement ergonomique, où le talent de l'architecte d'intérieur se révèle avec évidence. A small apartment who loves the diagonals The large windows of this apartment are nothing less than the hypotenuse of the triangle of the…

Un univers graphique à Copenhague

Illustratrice et directrice artistique,  Nynne a décoré sa maison dans le style de ses dessins, c'est à dire d'une façon simple, graphique et avec un sens aigu de la couleur. A graphic universe in Copenhagen Illustrator and art director, Nynne decorated her house in the style of her drawings, that is to say in a simple, graphically  way and with a keen sense of…

Gris, bois et vintage à Stockholm

Cela fait un petit moment que je ne vous avais pas présenté un appartement vendu chez Fantastik Frank, et puis ce matin, ce deux pièces de 41m² me fait de l'oeil, avec sa cuisine parfaite, ses coloris et meubles bien choisis. Vous visitez avec moi? Gray, wood and vintage in Stockholm It's been a while since I did not see you presented an apartment  sold at Fantastik Frank, and then this…

Des couleurs fortes dans un appartement de poche

Parfois les intérieurs suédois sont très blancs, j'aime. Et parfois ils se parent de plus de couleurs, comme cet appartement de deux pièces de 38m² situé à Göteborg, à la décoration dynamique un peu masculine et j'aime aussi. Strong colors for a pocket flat Sometimes Swedish interiors are very white, I like it. And sometimes they are adorned with more colors, as this two-room apartment of…

Comme une petite maison

Publié le 15 février 2014
+ infos

C'est par sa terrasse dans une jolie cour et une entrée privative que l'on accède a ce bel appartement, situé dans un bâtiment classé, et qui a été entièrement rénové dans le respect de ses attributs d'origine. As a small house It is through its terrace in a lovely courtyard and a private entrance that you access to this apartment, located in a listed building, which was completely renovated…

Douce cohabitation

Publié le 14 février 2014
+ infos

Je vous l'ai dit dans un précédent article, pour moi la couleur de cette année c'est le rose (je sais qu'on me parle du Mint également, mais je n'y crois guère...) . Et lorsqu'il s'allie avec le bleu pâle, il n'est pas mièvre,  loin de là, mais forme une alliance raffinée qui donne tout son intérêt à un intérieur neutre. Sweet cohabitation I have told you in a previous article, for me the…