Un appartement sous les toits en Suède

Publié le 10 octobre 2012
+ infos

Situé au calme ce duplex de 101² occupe le 3ème et le 4ème étage d'un bel immeuble suédois. Les éléments anciens comme les larges moulures, ont été conservés au cours d'une restauration mettant en valeur les volumes et la luminosité de cet espace. An attic apartment in Sweden Located in a quiet area,  this duplex apartment  101 square feet  is on  the 3rd and 4th floor of a Swedish…

Une atmosphère douce à Göteborg

Publié le 04 octobre 2012
+ infos

C'est dans un immeuble typique de Göteborg construit dans le style fonctionnaliste dans le milieu des années 30,  que se trouve cet appartement. Les murs ont été  peints en blanc cassé et le parquet de chêne, comme les fenêtres, sont d'origine. A sweet atmosphere in Gothenburg This is in a typical building in Gothenburg built in the functionalist style  in the mid 30's, you will find this…

Un loft dans 48m²

Publié le 10 septembre 2012
+ infos

Le point de départ était classique : hauts plafonds, murs en briques apparentes et absence de cloisons. Avec sa déco, un mélange de couleurs et de style industriel chic, le résultat obtenu est  un environnement vivant et accueillant.   A 48m² loft The starting point was  classic :  high ceilings, exposed brick walls and no partitions. With its decor, a mixture of colors and…

Un 3 pièces vintage à Stockholm

Publié le 09 septembre 2012
+ infos

Cet appartement suédois de 73m² est l'exemple typique des intérieurs vintage comme nous les apprécions particulièrement. Cuisine ouverte sur le séjour agrémentée de ses chaises Tolix, mobilier des années 50, coloris un peu passés, tout concours ici à en faire un intérieur très dans la mouvance actuelle de la décoration scandinave. A 3 rooms vintage apartment in Stockholm This Swedish…

Un appartement de 40m² rénové

La base : un appartement de 40 m². Le processus: une rénovation globale dans laquelle toutes les cloisons ont été démolies pour partager l'environnement en unifiant les couleurs, le mobilier et améliorer la luminosité en apportant une atmosphère intemporelle.   A renovated apartment of 40m ² The base: an apartment of 40 m². the process: a global renovation in which all the walls…

Bien vivre dans 35m²

Publié le 25 août 2012
+ infos

Cet appartement est un exemple de la réussite d'un plan habilement exploité semblant  multiplier les mètres carrés et faire de ce petit espace,  un endroit confortable et plein de style. Grâce à la suppression de la majorité des cloisons, on profite au maximum de la luminosité apportée par les deux fenêtres. Good living in 35m ² This apartment is an example of a successful plan skillfully…

Un appartement sous les toits en Suède

Publié le 23 août 2012
+ infos

Nos amis scandinaves ont enfin terminés leurs longues vacances et nous mettent en lignes de nouveaux appartements parfaitement rénovés. Dans cet appartement mansardé sous les toits, on trouve non seulement une cheminée mais également des poutres apparentes donnant tout le caractère à cet espace, ainsi qu'une petite terrasse donnant sur les toits colorés de Stockholm.   An attic…

Un appartement vintage à Stockholm

Publié le 13 août 2012
+ infos

Mia et Mikael se sont rencontrés il y a trois ans et demi, sur Facebook. Mia vivait dans le nord de la Suède et Mikael à Stockholm, mais leurs chemins se sont croisés et ils ont commencé à s'écrire tous les jours. Ils ont échangé environ 1000 messages avant de se voir en vrai. Lorsque la rencontre a enfin lieu, Mia raconte qu'elle avait l'impression de rencontrer un vieil ami. 'C'était comme…

Extraordinaire luminosité

Publié le 09 juillet 2012
+ infos

Les grandes fenêtres et la suppression de la plupart des cloisons, jouent un rôle dans la rénovation contemporaine de cet appartement madrilène, où tout se complète comme dans un puzzle. Extraordinary brightness The large windows and the removal of most of the  walls, play a role in this contemporary renovation of this apartment in Madrid, where everything is complete as in a…

Esprit suédois sous les toits

Publié le 27 juin 2012
+ infos

Dans cet appartement suédois, la géométrie de la propriété d'origine a été exploitée à son maximum, dans un mélange alliant escaliers contemporains et garde-corps en métal, murs ultra blancs, bois et éclairage naturel, pour une ambiance typiquement scandinave. Swedish spirit in the  attic In this Swedish apartment , the geometry of the original property has been exploited to its maximum, in…