Inspiration nordique à Madrid

Publié le 21 janvier 2013
+ infos

Une sensibilité esthétique a guidé la rénovation de cet appartement, la présence du bois et du design en font un bijou d'inspiration nordique. Nordic inspiration in Madrid An aesthetic sensibility guided the renovation of this apartment, the presence of wood and design make it a jewel of Nordic inspiration.   source : Mi…

Un appartement cosy à Stockholm

Publié le 18 janvier 2013
+ infos

Quoi de mieux pour affronter un hiver suédois que de se calfeutrer chez soi, dans ses 50m² bien aménagés, où le bois, les coussins, et les couleurs douces vous font oublier la neige et le froid à l'extérieur? A cozy apartment in Stockholm What a better way to brave a Swedish winter than to caulk at home in his well furnished 50m ²,  where wood, cushions, and soft colors make you forget the…

Un appartement chaleureux en Nouvelle Angleterre

Publié le 15 janvier 2013
+ infos
Publié dans Appartement en ville

Un  père célibataire très occupé a fait confiance à une  équipe de décorateurs pour  aménager son nouvel appartement, d'une façon élégante mais accueillante pour des enfants, afin qu'il se sente complètement chez lui avec ses jeunes fils. A cozy apartment  in New England A busy single dad’s trust 
in his design team leads 
to a stylish but kid-friendly 
new space that makes him and his…

Une déco sobre en Suède

Publié le 15 janvier 2013
+ infos
Publié dans Appartement en ville

Frédéric  a demandé à un ami designer de lui créer son intérieur tout en restant dans un cadre budgétaire limité. Le résultat est net, sobre et agréable. A sober decor in Sweden Frederic asked a friend, designer,  to create for him an interior  while staying within a limited budget. The result is clean, sober and pleasant.     source :…

Un appartement dans la vieille ville de Valence

Publié le 12 janvier 2013
+ infos

"Jose et moi nous nous sommes rencontrés à l'école", raconte Isabell. Nous rêvions de vivre ici mais nous ne pensions pas que le rêve deviendrait réalité un jour."cAvant eux, des squatters vivaient dans l'appartement alors il a fallu rénover l'appartement de fond en comble.. "Notre intention n'était pas de créer un style aussi minimaliste et contemporain", explique Isabel. "Mais quand nous…

Un intérieur danois plein d'équilibre

Chez Naja, il n'y a pas de règles fixes pour la décoration de son appartement de Frederiksberg. On y trouve de hauts plafonds et de l'espace pour les souvenirs, des meubles modernes et des éléments organiques. Le style de son appartement est fait d'un certain luxe allié à un esprit  décontracté. A Danish interior full of balance In Naja's home, there are no fixed rules for the decoration of…

Un loft à Budapest

Publié le 04 janvier 2013
+ infos

Dans un immeuble de Budapest, en Hongrie, ce  loft  qui occupe 200 m²  revendique avec fierté son origine industrielle et son caractère masculin et  brut. A loft in Budapest In a building located  in Budapest, Hungary, this loft occupying 200 sqm proudly claims its industrial origin and its masculine and raw nature. source :…

Elegant et compact

Publié le 02 janvier 2013
+ infos

Cet appartement de 60m² seulement accueille dans un espace commun, un salon, une  salle à manger et une chambre à coucher. Les couleurs douces et usées font le charme de cet endroit chaleureux.   Stylish and compact This only 60m ² apartment hosts in a common area, a lounge, a dining room and a bedroom. The soft and worm out colors make the charm of this cozy…

Art toys et design à Stockholm

Publié le 29 décembre 2012
+ infos

60m² seulement pour ce loft déplafonné, mais quelle impression d'espace chez Anders! Tout de gris et de noir vêtu, son appartement dans la capitale suédoise, accepte seulement quelques touches de ce orange Hermès si particulier. Tout cela donne un univers branché et high tech comme les garçons en rêvent.   Art toys  and design in Stockholm 60m ²  only for this derestricted loft, but…