Gris, bois et vintage à Stockholm

Cela fait un petit moment que je ne vous avais pas présenté un appartement vendu chez Fantastik Frank, et puis ce matin, ce deux pièces de 41m² me fait de l'oeil, avec sa cuisine parfaite, ses coloris et meubles bien choisis. Vous visitez avec moi? Gray, wood and vintage in Stockholm It's been a while since I did not see you presented an apartment  sold at Fantastik Frank, and then this…

Des couleurs fortes dans un appartement de poche

Parfois les intérieurs suédois sont très blancs, j'aime. Et parfois ils se parent de plus de couleurs, comme cet appartement de deux pièces de 38m² situé à Göteborg, à la décoration dynamique un peu masculine et j'aime aussi. Strong colors for a pocket flat Sometimes Swedish interiors are very white, I like it. And sometimes they are adorned with more colors, as this two-room apartment of…

Objectif charme à Stockholm

Publié le 14 février 2014
+ infos

Lorsque l'on possède un appartement sans charme particulier, et que l'on souhaite lui en donner, la meilleure chose à faire est d'habiller les murs avec des cadres qui rappellent les cabinets de curiosités et de poser ça et là des meubles et objets ayant une histoire.   Charm target in Stockholm When an apartment has no particular charm, and you want to give some to it,  the best…

De la chaleur à Göteborg

Publié le 14 février 2014
+ infos

Avec ses impressionnants plafonds cathédrale et grandes fenêtres qui permettent à la lumière de pénétrer à flot, cet appartement aurait pu ressembler à une glacière. Pourtant, grâce à l'utilisation des tons bruns et du bois, il a été rendu accueillant. J'ai un faible pour la petite pièce bureau, qui est exactement l'endroit qu'il me faudrait. Heat in Gothenburg With its impressive cathedral…

Une toile blanche à Malmö

Dans cet intérieur suédois, le salon prend des allures citadines en noir et blanc,  alors que dans la chambre principale le vert tendre se marie au brun pour créer un espace très organique. A blank canvas in Malmö In this Swedish interior, the living room looks urban  in black and white, while in the master bedroom tender green blends brown to create a very organic…

Du bois et des livres au Danemark

Publié le 13 février 2014
+ infos

Lorsque la grande table en chêne a été livrée dans leur appartement de Copenhague, Katrine et Allan étaient un peu nerveux. Il a fallu quatre hommes pour la monter au 3ème étage, et la première année, le bois craquait en faisant un grand bruit, mais maintenant que tout cela s'est calmé, elle est devenue le point focal de la salle à manger avec la bibliothèque occupant tout un mur. Wood and…

Une maison ouverte au public

Publié le 12 février 2014
+ infos

Collectionneurs, et  amateurs de photographie, les propriétaires de cette maison parisienne cachée au fond d'un passage privé, ont transformé cet ancien atelier photographique en une galerie ouverte au public, tout en conservant des espaces plus privés. House open to the public Collectors and photography lovers, the owners of this Parisian house hidden at the bottom of a private passage,…

Une maison ancienne sur l'archipel de Stockholm

Publié le 12 février 2014
+ infos

Depuis des années Mari et Christian rénovent leur grande maison, et se sont occupés de l'intérieur. Maintenant qu'ils ont fini cette partie du travail, ils comptent s'atteler à la rénovation de l'extérieur. An old house in the Stockholm archipelago For years Mari and Christian  renovate their big house, and took care of the interior. Now that they have finished this part of the work they…

Une solution intelligente pour un second couchage

Publié le 12 février 2014
+ infos

C'est dans un vieil immeuble suédois, au charme suranné, que nous découvrons cet appartement vintage et son coin nuit supplémentaire intelligent dans le salon, installé grâce à la grande hauteur sous plafond dont bénéficie cet immeuble ancien. A smart solution for a second sleeping It is in an old Swedish building, with an ancien quaint charm, we find this vintage apartment and additional…