Dans cette ancienne ferme de Galice, un architecte d'intérieur a défié la morosité avec un original cocktail coloré,fait d' art et d'objets personnels. A colored renovation in Galicia In this old farm in Galicia, an interior designer has defied the sluggish with an original colorful cocktail, made of art and personal objects. source : Elle…
Dans un immeuble de Budapest, en Hongrie, ce loft qui occupe 200 m² revendique avec fierté son origine industrielle et son caractère masculin et brut. A loft in Budapest In a building located in Budapest, Hungary, this loft occupying 200 sqm proudly claims its industrial origin and its masculine and raw nature. source :…
Françoise et Serge , brocanteurs depuis plus de 20 ans, se sont inspirés de leurs nombreux séjours à New York pour décorer leur maison dans un esprit industriel et vintage. Inspiration New York in Ré Island Françoise and Serge, junk dealers for over 20 years, have been inspired by their many trips in New York to decorate their home in an industrial and vintage…
Monica a une passion, la décoration d'intérieur, dont elle a fait son métier. Dans sa maison de Madrid, elle a mêlé des objets et des meubles éclectiques, venant à la fois de sa grand-mère et de ses achats coup de coeur effectués au fil des ans. A house decorated with loving items Monica has a passion, the interior design, and she has makes it her job. At home in Madrid, she mixed electic…
Cet appartement de 60m² seulement accueille dans un espace commun, un salon, une salle à manger et une chambre à coucher. Les couleurs douces et usées font le charme de cet endroit chaleureux. Stylish and compact This only 60m ² apartment hosts in a common area, a lounge, a dining room and a bedroom. The soft and worm out colors make the charm of this cozy…
Que cette nouvelle année vous apporte de la joie, de l'amour, du bonheur. Qu'elle soit comme toutes les autres années de votre vie : la plus belle, quoiqu'il arrive. La vie est merveilleuse, un miracle, souriez lui chaque jour, soyez fous, soyez déraisonnables, allez au bout de vos envies. Mes chers lecteurs, merci de me lire, merci d'être mes précieux amis à travers le monde. May this new year…
Aujourd'hui, en ce froid dimanche d'hiver, nous partons nous reposer et nous réchauffer dans un hôtel entouré par les Pyrénées espagnoles, en province aragonaise; la Casa San Martin A refuge in the mountains Today, in this cold Sunday of winter, we are going to rest and warm up in an hotel surrounded by the Spanish Pyrenees, in the province of Aragon, the Casa San…
60m² seulement pour ce loft déplafonné, mais quelle impression d'espace chez Anders! Tout de gris et de noir vêtu, son appartement dans la capitale suédoise, accepte seulement quelques touches de ce orange Hermès si particulier. Tout cela donne un univers branché et high tech comme les garçons en rêvent. Art toys and design in Stockholm 60m ² only for this derestricted loft, but…
Cet appartement madrilène est composé d'un rez de chaussée avec sous-sol, où se sont installés la chambre principale et la salle de bains, bénéficiant des magnifiques briques du bâtiment d'origine. A unique apartment in Madrid This Madrid's apartment consists in a ground floor and a basement, where have been settled the master bedroom and the bathroom, benefiting of the beautiful brick of…
La grande réussite de cette rénovation a été d'arriver à adapter une façon de vivre contemporaine à un immeuble du 18ème siècle sans trahir les fondamentaux du bâtiment. A renovation in Barcelona The great success of this renovation was to arrive at a way of contemporary life to a 18th century building without betraying the fundamentals of this…
