Monika, et Bartek se sont rencontrés dans un vol qui allait de Stockholm à Varsovie. C'est avec l'envie de se remémorer leurs premiers instants ensemble, qu'ils ont demandé à Odwzorowanie de leur concevoir un appartement à la décoration scandinave, où ils ont emménagé avec leur chat. Photo : Patrycja Stef, patrycjastef.com A bit of Scandinavia in Warsaw Monika, and Bartek met in a flight…
C'est à Cracovie en Pologne que Odwozorowanie a réalisé cet appartement situé dans un ancien grenier. Les éléments d'origine comme les murs en briques, la structure en bois du toit, ont été conservés,et l'espace a été modernisé afin de correspondre à un mode de vie contemporain. Photo : Dariusz Dziuk An attic in Krakow Odwozorowanie realized this apartment in a former granary in Cracow,…
Cet appartement situé en Pologne et dont l'architecture et la décoration sont dues à Saje Architekci, présente des caractéristiques séduisantes. Tout d'abord un grand bureau vitré qui donne une allure unique à l'espace jour, un parquet en chêne brun qui met en valeur les murs blancs, et le choix du bleu comme un signe de reconnaissance, pièce après pièce Under the sign of blue in Poland This…
Cet appartement de 90m² situé à Chorzów en Pologne, s'il possède une base classique faite de blanc, de briques et de bois, sort de l'ordinaire grâce aux nombreuses couleurs joyeusesque l'on retrouver dans toutes les pièces, qui lui donnent une allure scandinave. Cheerful colors in Poland This 90m2 apartment in Chorzów, Poland, with a classic base made of white, brick and wood, is out of the…
Gdańsk est la capitale balnéaire de Pologne, où l'on trouve beaucoup de maisons de charme, de maisons en briques, et dans le port, des yachts et des ferries. Dans un tel environnement, donner à un appartement un look industriel marié à un esprit scandinave, semblait être le meilleur choix pour le cabinet d'architecte Fabrykawnetrz. Brick in Gdansk Gdańsk is the seaside capital of Poland,…
C'est Fabryka Wnetrz qui a pris en charge l'aménagement de ce petit appartement situé sous les toits en Pologne qui s'ouvre sur une agréable terrasse. Les pièces sont en enfilade, et les cloisons sont vitrées afin de conserver au maximum l'impression d'espace. L'ameublement est simple, fait à la fois d'héritages familiaux, de mobilier neuf, et de pièces iconiques, comme la table de repas Jean…
Cet appartement moderne de 55m² aux tons chauds de bois et de briques, situé dans un quartier tranquille de Varsovie en Pologne, a été conçu par l'architecte ukrainien Ruslan Bondarchuk de R-design à Kiev .Voilà qui renouvelle une fois de plus la vision que nous avons de la décoration des pays de l'Est de l'Europe. Photos ; Cheretovitch.com Wood and brick in Warsaw This 55m² modern…
Cet appartement à Varsovie, remanié par le cabinet d'architecture polonais Widawscy, est un espace ouvert baigné par la lumière du jour et divisé en zones bien définies. La couleur est présente, comme sur le mur en rayures bayadères,sauf dans la chambre principale qui reste un espace dédié au repos, y compris visuel. Color in Warsaw This apartment in Warsaw, rebuilt by the Polish…
C'est le studio d'architecture polonais KWStudio qui s'est occupé de la refonte totale de ce bel appartement de 53m² situé dans un bâtiment des années 30 de Varsovie où la simplicité a prévalu pour laisser la vedette au mur de briques du salon qui en fait toute la beauté. In simplicity in Warsaw This is the Polish architecture studio KWStudio which was handled of this 53m² beautiful…
Klara, fondatrice du cabinet d'architecture KW a repensé entièrement l'appartement de 56m² où elle vit dans le centre de la capitale polonaise. Elle y a mis toute son âme, et ses souvenirs de voyages côtoient des meubles anciens et plus modernes dans un mélange équilibré de styles. An architect's apartment in Warsaw Klara, founder of the architecture firm KW, has redesigned the 56m²…
