Le bois apporte sa chaleur dans ce grenier où l'on a installé un appartement presque intégralement blanc, qui sans son apport bienvenu aurait pu sembler bien trop neutre. Wood in the attic Wood brings warmth into that attic where has been installed an almost completely white apartment, which without this welcome contribution might have seemed too…
Située en Grande-Bretagne, cette maison victorienne de 450m² a une décoration basée sur le blanc, relevé par des éclats de couleurs, choisis dans les pastels. A white house with bursts of color Located in Great Britain, this Victorian house of 450m² has a decoration based on white, relieved by flashes of color, selected in the…
Après un loft avec des verrières et une déco pastel, nous voici revenu dans une déco totalement blanche, raffinée malgré la simplicité du mobilier et des espaces. J'aime particulièrement la chambre d'enfant sage. On voit que c'est pour une enfant sage, n'est ce pas? A white decor for a a wise child After a loft with workshop windows and a pastel decor, here we are back in a completely white…
C'est le kilim aux tons pastel qui donne au salon de cet appartement une allure accueillante. Avouons le, si le blanc est beau, il est parfois froid quand il ne se pare pas d'autre chose. The softness of a pastel kilim This is the kilim in pastel shades that gives to this apartment living room a welcoming look. Let's face it, if white is beautiful, it's sometimes cold when it's not adorned…
C'est le bureau d'architecture Form à Kiev en Ukraine qui a pris en charge la rénovation de ce duplex à l'univers blanc, ponctué de noir, où les lumières apportent douceur et convivialité. Photos: Andrey Bezuglov et Gavrilov Sergey A white universe in Kiev This is the Form architecture office in Kiev, Ukraine that has supported the renovation of this duplex to the white universe, punctuated…
Depuis plus de dix ans, Ximena (Meme) Fernandez Saenz s'occupe de design d'intérieur en Argentine. Ce fut d'abord dans Hide & Seek, un magasin de meubles pour enfants; puis dans une boutique avec sa mère où elles créent du mobilier et des objets au style intemporel. C'est sa maison blanche conçue par deux architectes chers à son coeur, son père et sa soeur, Enrique Fernandez Saenz et …
C'est ce que semble nous montrer cet appartement au sol et aux murs blancs, qui sans bois sera sans doute beau mais un peu froid. Les matériaux naturels ajoutent ici leur côté chaleureux et indispensable au bien-être. What would I be without wood? This is what seems to show us this apartment to floors and white walls, wich without wood, will be undoubtedly beautiful but a bit cold. Natural…
Bien qu'il s'agisse d'un univers presque immaculé, cet appartement sous les toits ne manque ni de chaleur ni de charme grâce à la mise en valeur des poutres par une teinte foncée apportant à la fois caractère et douceur à l'espace. Softness in the attic Although this is an almost immaculate universe, this attic apartment doesn't lack neither warmth nor charm thanks to the enhancement of …
Pas moins de six chambres dans cette maison, qui sans être petite, n'est pas immense. Le nombre de pièces ne s'est pas fait au détriment des espaces de vie, et le salon avec sa cuisine ouverte est parfaitement adapté à une vraie vie de famille que l'on sent décontractée malgré la présence d'un blanc omniprésent qui pourrait se révéler fragile. A real family life No fewer than six bedrooms in…
Elle rêve à quoi la jeune femme qui s'est installée dans ce studio? Elle est romantique, elle aime lire, elle aime les plantes et le blanc. Elle rêve à une vie parfaite, sans aucun doute, c'est ce que sa décoration intérieure nous dit d'elle. C'est quoi une vie parfaite? What young women are dreaming about ? What are the dreams of the young woman who moved into this studio? She is romantic,…
 Fernandez Saenz s'occupe de design d'intérieur en Argentine. Ce fut d'abord dans Hide & Seek, un magasin de meubles pour enfants; puis dans une boutique avec sa mère… "Share on Pinterest")
