Une maison d'été dans le Gotland

Publié le 18 juin 2016
+ infos

Nous avons l'habitude de voir en Suède, ces cabanes, ou ces maisons d'été parées de couleurs fraîches ou de blanc, où le bleu ajoute sa touche maritime. Ici dans cette maison de 100m² présentée par Fantastic Frank, située dans le Gotland, rien de cela. L'atmosphère est gris/brun, douce, et se prolonge jusque dans la petite maison d'invités. A summer house in Gotland We used to see in Sweden,…

De nature grise

Publié le 17 juin 2016
+ infos

Le papier peint de la cuisine donne le ton, cet appartement respire le gris. Mais si sa nature est grise, il n'est pas pour autant froid. Ce grand deux pièces adopte à la fois une allure raffinée et une certaine légèreté sans ostentation. Grey nature The wallpaper in the kitchen sets the tone, this apartment exudes gray. But if its nature is gray, it doesn't mean cold. This large one bedroom…

Couleurs douces et verrière

Publié le 15 juin 2016
+ infos

Il existe un contraste saisissant entre la douceur de la décoration de cet appartement, à la lumière bleutée, et la rigueur, presque la brutalité de l'acier de la verrière habilement installée dans la chambre pour créer un bureau/dressing. C'est ce contraste qui évite à l'ambiance de tomber dans du banal, du lisse, du policé, et qui attire notre attention. Soft colors and workshop…

Le concours Fresmeubles est terminé

Publié le 13 juin 2016
+ infos

Depuis hier soir, à minuit, alea jacta est ! Et c'est Florence G. qui habite dans les Bouches du Rhône qui recevra le fauteuil inspiré par Eames, offert par mon partenaire Fresmeubles. La gagnante du concours a été prévenue par mail. Merci à tous les participants, vous avez été plus de 200 à concourir. Je profite de ce message pour remercier tout le monde pour les très gentils messages que vous…

Noyé dans le gris

Publié le 13 juin 2016
+ infos

Mis à part les fenêtres soulignées par un filet de couleur, ce petit trois pièces est noyé dans le gris. Pourtant grâce à l'intelligence d'un plan bien exploité, sans perte de place, l'espace ne semble pas compté, particulièrement dans la zone séjour/cuisine qui s'ouvre largement sur la nature environnante. Drowned in gray Apart from the windows highlighted by a colored thread, this small…

Une chaise transparente comme un fantôme

Publié le 13 juin 2016
+ infos

On a beau l'avoir vu mille fois cette chaise "ghost" (fantôme), on l'aime toujours, surtout si elle est comme ici, en exemplaire unique, mariée avec d'autres modèles. Elle prend alors toute sa valeur décorative, et finalement cette chaise Ghost, n'est pas si transparente que ça ! A transparent chair like a ghost Even if we have seen a thousand times that  "ghost" chair, we still love it,…

Une chambre inattendue

Publié le 12 juin 2016
+ infos

Solution inattendue dans cet appartement qui ne comportait qu'une chambre. Un enfant est né et pour lui faire une place, on a choisi de créer une chambre d'enfant en scindant la grande cuisine. Un enfant dans la cuisine, voici une façon originale de le surveiller lors de la préparation des repas. Originale certes, mais pas idéale...On y verrait plus un petit bureau, un coin pour s'isoler et…

Une chambre en duplex

Publié le 11 juin 2016
+ infos

C'est dans un immeuble construit en 1936 par l'architecte Erik Lallerstedt. et rénové en 2006, que Fantastic Frank nous présente cet appartement et sa chambre en duplex qui surplombe le vaste salon aux accents vintage. A duplex bedroom It's in a building built in 1936 by architect Erik Lallerstedt. and renovated in 2006, that Fantastic Frank presents this apartment and its duplex bedroom, …

Nature morte en noir et blanc

Publié le 11 juin 2016
+ infos

Ce qui fait l'intérêt d'une photo, ce n'est pas seulement la lumière ou les éléments qui s'y trouve, mais également la façon de disposer les différents meubles et objets, en cherchant un équilibre, comme ici avec ce tapis à damier et la ligne brisée du luminaire, à la façon d'une nature morte en noir et blanc, un exercice de style qui ravit l'oeil. Black and white still life What makes the…

Une cuisine en vitres et carreaux de ciment

Publié le 10 juin 2016
+ infos

La cuisine aux larges surfaces vitrées et au magnifique sol en carreaux de ciment colorés, est sans doute l'élément le plus séduisant de cet appartement situé en plein ciel en Suède. Immense et accueillante, elle permet d'accueillir de nombreux convives autour de la grande table, placée comme dans un jardin d'hiver. A kitchen in glass and cement tiles The kitchen with large windows and…