Vue sur le fjord et Stockholm

Publié le 12 février 2016
+ infos

Cet appartement dispose d'une terrasse qui permet d'admirer la capitale suédoise de l'autre côté du fjord, à quelques encâblures, comme si on vivait à la campagne. La campagne en ville, n'est ce pas un parfait compromis? View over the fjord and Stockholm This apartment offers a terrace allowing to admire the Swedish capital on the other side of the fjord, at a few steps, like if you live …

Il est temps que le printemps arrive

Publié le 12 février 2016
+ infos

Bien sûr, c'est beau ces tons bruns mariés au gris bleu de la cuisine. D'ailleurs si ça n'était pas le cas, je ne le mettrais pas en ligne. Mais je veux du soleil, je veux de la couleur, je veux de la fraîcheur, bref je veux le printemps! Let the sun shine in ! It is time that the spring comes Of course, it is beautiful these brown tones married with the blue gray kitchen. Indeed, if it…

Une mini maison près de la mer

C'est sur une de ces îles qui parsèment la mer en Suède,  que se trouve cette maison de vacances avec une seule chambre. Elle ne fait pourtant pas pas si petite que ses 48m² au sol semblent l'annoncer. Et sa douce décoration en fait un lieu de vacances parfait tout près de la mer. A mini house near the sea It's on one of the islands that dot the sea in Sweden, that is located this holiday…

La chambre bleue

Publié le 12 février 2016
+ infos

Si les murs de cet appartement adoptent un sage et habituel gris pâle, la chambre arbore une peinture bleue soutenue. Souvent on hésite à peindre avec ce genre de couleur forte, qui a tendance à rapetisser visuellement les pièces, autrement que sur un seul mur. La réserver comme ici,  à un espace où on dort, où l'on se repose permet de sortir de la zone de confort du blanc sans prendre trop de…

Gris, blanc etc...

Publié le 11 février 2016
+ infos

Quoi de neuf? La Suède! Mais non je ne me moque pas de vous. Aujourd'hui est une journée super calme pour les trouvailles (pas envie de vous mettre de vieux trucs pour remplir le blog, ça ne sera jamais mon choix). Et puis là, la jolie lumière dans un appartement classiquement en gris et blanc, sur un parquet chêne. J'aime toujours autant. Gray, white, etc ... What's up? Sweden! But no, I'm…

Vintage et couleur à Stockholm

Publié le 11 février 2016
+ infos

C'est à Stockholm, dans un immeuble ancien avec des plafonds à 3 mètres de haut, que nous découvrons cet appartement où la vie transparait, loin des décos belles et épurés que nous admirons souvent en Suède. Ici, le vintage et la couleur ont droit de cité, et cohabitent avec les éléments d'origine conservés, comme la cheminée poêle en faïence typique des bâtiments anciens suédois. Il ne manque…

Un salon sur la mezzanine

Publié le 10 février 2016
+ infos

Voici un duplex avec un plan particulier,  très ouvert, avec une cuisine et une salle à manger au premier niveau, mis en valeur par la couleur bleue du mur et l'utilisation de métal patiné. A l'étage, le lit est installé sur la mezzanine vitrée pendant que le salon prend place à côté d'une façon un peu inhabituelle. La rambarde en acier ajoute au charme contemporain de ce bel espace…

Le style industriel aime les carreaux de ciment

Publié le 10 février 2016
+ infos

Et nous en avons encore la preuve avec cette séduisante cuisine, et sa crédence en tons gris, noir et blanc qui s'accordent parfaitement avec les chaises Tolix en acier et les appliques noires métalliques. The industrial style like cement tiles And we still proof with this seductive kitchen, and its credenza in gray, black and white tones that perfectly match the Tolix steel chairs and the…

La douceur d'un kilim pastel

Publié le 10 février 2016
+ infos

C'est le kilim aux tons pastel qui donne au salon de cet appartement une allure accueillante. Avouons le, si le blanc est beau, il est parfois froid quand il ne se pare pas d'autre chose. The softness of a pastel kilim This is the kilim in pastel shades that gives to this apartment living room a welcoming look. Let's face it, if white is beautiful, it's sometimes cold when it's not adorned…

Un deuxième salon sur le balcon

Publié le 10 février 2016
+ infos

Bien que la surface de ce deux pièces soit confortable, et que le salon soit vaste, un deuxième salon a pris place sur le balcon fermé, un endroit pour se retirer au calme pour lire et boire son thé. A second lounge on the balcony Although the surface of this one-bedroom is comfortable, and the living room is large, a second lounge took place on the enclosed balcony, a quiet place to retreat…