Il est vrai que ce trois pièces est petit, mais sa décoration est parfaite, avec un mobilier classique dont la neutralité est relevée par des accents chauds qui font oublier que cet espace est situé au rez de chaussée d'une rue calme, et manque donc un peu de luminosité. Warm accents to energize a space It is true that this two-bedrooms is small, but its decoration is perfect, with classic…
Ce studio est l'exemple de ce que l'on peut faire à partir d'éléments préexistants quand on s'installe dans un appartement. C'est le carrelage noir et blanc en damier de la cuisine qui a inspiré toute la décoration de l'espace, sur une base de coloris neutres, à laquelle il suffira d'ajouter un peu de personnalisation pour lui retirer son caractère un peu trop parfait et lisse. Une bonne base…
Voici une chambre comme on en rêve. Bien qu'elle soit de couleur grise, elle est à la fois douce et chaleureuse. Et que dire de son installation derrière une verrière pleine de charme? Quelle source d'inspiration ! A gray bedroom behind the workshop window Here is a bedroom as we dream. Although it is gray, it's both soft and warm. And what about its installation behind a full of charm…
C'est Dröm Living qui a pris en charge la rénovation de cet appartement de 70m² à Barcelone en Espagne, et lui a donné une forte personnalité, inspiré par les intérieurs scandinaves que nous aimons tant. La petite touche fantaisiste et méditerranéenne provient des couleurs choisies pour les chambres. Photos : Nestor Marchador. A Scandinavian-style renovation in Spain This is Dröm Living…
C'est un souffle printanier en pastel et fraîcheur qui nous accueille dans ce studio, jusque sur le balcon fermé qui respire la joie de vivre. L'hiver tire ses dernières munitions, mais il ne gagnera pas ! A breath of spring in pastel It is a breath of spring in pastel and freshness that welcomes us in this studio, even on the enclosed balcony that exudes joy. Winter shoot its last…
C'est dans un immeuble de style Bauhaus construit en 1935, au style est fonctionnaliste dont les plans sont dus à l'architecte Peder Clason, que se trouve cet appartement de deux pièces entièrement rénové. Même si la façade est austère, la beauté des huisseries et de la porte principale ajoutent au charme de ce lieu historique. In a Bauhaus-style building It is in a Bauhaus-style building…
Avec un bon livre, ça c'est une bonne idée. Dans une autre vie j'aurais ça. Photos : Sturla Bakken Spend Sunday in bed With a good book, that's a good idea. In another life I would have this. Photos: Sturla Bakken Source :…
Dimanche matin d'hiver, tout est calme et reposé. La ville dort encore un peu dans une brume qui enveloppe le paysage extérieur, et où la lumière diffuse envahit l'espace de ce studio de douceur et de sérénité. In the Sunday morning mist Sunday winter morning, all is calm and rested. The city is still sleeping slightly in a mist that envelops the exterior landscape, and where the diffuse…
Il est terrible le petit bruit de l'oeuf dur cassé sur un comptoir d'étain Jacques Prévert C'est à ce poème que j'ai pensé en regardant la table au revêtement en zinc si originale qui est installée à côté de la cuisine ouverte de cet appartement. J'aime ce métal me rappelant ma vie parisienne, et le bruit si typique de la soucoupe posée par le patron du café où je m'arrêtais au matin sur…
Tout la décoration scandinave actuelle est résumée dans ce deux pièces : un canapé fauve qui se détache d'un mur gris garni de cadres, une lampe potence, du marbre et du laiton dans la cuisine et les poignées en cuir dont tout le monde a envie. Petit oui, mais parfait. Scandinavian summary All the present Scandinavian design is summarized in this one-bedroom : a fawn sofa that stands behind…
