Un espace au plan inhabituel

Les appartements situés dans les immeubles anciens ont parfois de drôles de plans, difficiles à faire évoluer du fait de murs porteurs. Ils bénéficient par contre souvent de grandes hauteurs sous plafond, comme ici dans ce studio (?) de 50m², où l'on entre par une énorme cuisine avec coin repas et où on accède à un coin nuit par une échelle dans un placard (!)  qui se trouve dans un salon de…

Un dimanche à la campagne

Publié le 11 septembre 2014
+ infos

Sans vouloir y vivre à l'année, on aimerait bien avoir des amis qui nous invitent un week end à la campagne dans ce genre de maison, et s'enfouir dans les coussins du canapé, sauter sur les lits moelleux, mais hélas, c'est bien loin la Suède pour y passer deux jours... a Sunday in the Country Without wanting to live there year-round, we would like to have friends who invite us a weekend in…

Couleur latte macchiato

Publié le 11 septembre 2014
+ infos

Un café au lait, c'est ce que j'ai pensé en regardant ces photos, ou un lait au café plutôt, tant la base neutre est peu ponctuée par des accents bruns. Bienvenue à Copenhague dans un univers de douceur. Caffe macchiato color Coffee with milk, that's what I thought looking at these photos, or rather milk with coffee , so the neutral base is few spotted by brown accents. Welcome to Copenhagen…

Un intérieur moins formaté qu'il n'y parait

A première vue, on se trouve dans un énième intérieur scandinave...Mais le charme ici réside dans le mélange des meubles anciens qu'on aurait pu détester ailleurs, des chaises mélangées de la cuisine qui ne sont pas de sempiternelles Eames (je les adore, je les possède, mais bon...on les voit beaucoup..., alors que là , la Wire Chair Dixon, elle donne envie non?) et par des détails comme les…

Je ne lis jamais...

  Je regarde seulement les images...je trouve que cette phrase d'Andy Warhol au dessus du canapé de cet appartement de deux pièces de 60m² aux couleurs douces pour affronter les mauvais jours, illustre parfaitement ce blog, les textes ont finalement assez peu d'importance, ce qu'aiment mes lecteurs, c'est regarder de belles photos... I never read ... I just look at  pictures ... I…

Les petites surfaces du jour : un lit en hauteur

C'est l'importante hauteur sous plafond qui a permis d'installer un couchage en hauteur dans ce studio de 21m², accessible par une échelle. Un aménagement réservé toutefois à des personnes agiles et non claustrophobes! (moi je dors en bas...) Small areas of the day: a high sleeper It is the high ceiling which helped install a sleep on top in this 21m² studio flat, where you can access with a…

La musique est partout

Dans cet appartement de 62m² les nombreuses guitares et les vinyles témoignent de l'amour de son propriétaire pour la musique. La décoration fait la part belle aux éléments vintage intemporels. Music is everywhere In this apartment of 62m ² numerous guitars and vinyls demonstrate the love of his the owner for music. The decor gives pride to the timeless vintage…

Un appartement familial en douceur vintage

Résultat de la réunion de deux appartements plus petits situés dans un immeuble des années 30, c'est avec cet espace familial  que l'agence immobilière Fantastic Frank nous séduit une fois de plus avec ses intérieurs dans l'air du temps toujours parfaitement photographiés. A family apartment in vintage softness Result of the combination of two smaller apartments in a building of the 30s, it…

Un grenier perché comme un refuge

Publié le 07 septembre 2014
+ infos

Cet appartement de 58m² a  fait l'objet d'une refonte totale quand on a pu lui adjoindre les combles situés juste au dessus. C'est une surface avec un plafond plutôt bas, accessible par un escalier un peu raide, mais qui représente un espace bienvenu pour se réfugier, lire, se reposer pendant que la vie ordinaire se poursuit au niveau bas. A loft  above like a refuge This  58m ² apartment…

Symphonie en gris majeur

Publié le 06 septembre 2014
+ infos

Avez vous remarqué combien le gris, que nous n'aimons guère dans le ciel, est une couleur qui adoucit les intérieurs, se mariant harmonieusement aux bois clairs ou sombres, et nous enveloppant de sa délicatesse... Symphony in gray major Have you noticed how gray, that we don't like in the sky, is a color that softens the interiors, blending harmoniously with light or dark wood, and …