Eté indien en Suède

Publié le 30 août 2014
+ infos

La chaleur de l'été s'attarde en ces premiers jours de l'automne qui frémit. Ici, Maria et Erik ont rénové leur maison ancienne. Ils avaient longtemps rêvé de s'installer dans une ferme typique suédoise  et avaient presque abandonné tout espoir lorsque la chance les a amené jusqu'à cette maison du 18ème siècle du district de Harad, en Suède, considérée comme une des plus anciennes de leur…

Les petites surfaces du jour : un studio bien organisé

La surface de ce grand studio avec cuisine, 39m², a permis de délimiter clairement les zones de vie des différents moments de la journée, une pour les repas, une pour le travail, une pour la détente, et une zone pour dormir. Le papier peint plein de personnalité du coin chambre lui confère à la fois un côté cosy et une parfaite intégration dans le reste de l'appartement. Small areas of the…

Les petites surfaces du jour : un intérieur couleur automne

Dans ce deux pièces de 53m², c'est un univers brun très doux qui a pris le pouvoir, jusque sur le balcon, où les lumières rasantes d'automne chassent déjà le triomphant été... Small areas of the day: an interior in autumn color In this 53m² two-rooms apartment , it's a very soft brown universe tookwhich take power, onto the balcony, where the  autumnal grazing lights have already chased the…

Un vélo dans le salon

Publié le 24 août 2014
+ infos

Le souci écologique, mais également celui de la santé entraînent de plus en plus de citadins à adopter les déplacements en vélo.  On a pas toujours un endroit pour l'entreposer en sécurité, alors pourquoi pas dans le salon où il devient un objet de décoration? Hum...pas chez moi quand meme...cela dit je n'ai pas de vélo! A bike in the living room Ecological concern, but also that of health…

Inspiration Nouvelle Angleterre et Thailande

Publié le 14 juillet 2014
+ infos

Bardée de clins blancs et horizontaux, toit noir, et entourée de chevaux, cette grande maison suédoise pourrait se situer aux Etats Unis. Et pourtant à l'intérieur, c'est une atmosphère inspirée par la Thaïlande qui nous attend. New England and Thailand inspiration Horizontal white cladding, black roof,  surrounded by horses, this great Swedish home could be located in the United States.…

Un séjour à la campagne

Publié le 12 juillet 2014
+ infos

Une fois n'est pas coutume, ce n'est ni une maison (quoique...) ni un appartement que je vous présente ici en provenance de l'agence immobilière Fantastic Frank, mais une petite auberge bucolique au bord d'un joli lac. Les photos des parties privées et publiques sont si jolies, qu'elles donnent envie de partir y faire un tour très rapidement. A break in the countryside Just this once, it…

Les petites surfaces du jour : une mini maison pour profiter de l'été

La maison de Laila et Peo est située directement sur la plage la plus longue de Suède,  à  Skummeslöv et ne mesure que 60m², la norme obligatoire à cet endroit pour construire une maison de vacances. C'est Peo qui a bâti de ses mains cette maisonnette parfaite pour  profiter des mois d'été. Small areas of the day: a mini house to enjoy the summer Laila and Peo's home is located directly on…

Un appartement vintage et scandinave à Londres

C'est sur le site de Onefinestay, agence britannique spécialisée dans la location d'appartements à Londres pour de courts séjours, que nous trouvons cet intérieur digne des magazines déco. Tellement digne de cela, que le magazine Livingetc l'a mis en couverture de sa revue. Tout ici raconte une histoire, depuis le robinet de cuisine fabriqué à partir de vieux tuyaux de cuivre, jusqu'aux  bois et…