Si l'extérieur de cette maison aux Pays-Bas est très classique, avec sa façade animée de décrochés, l'intérieur est beaucoup plus contemporain, particulièrement dans le salon et la cuisine qui présentent une décoration à base de bois et de béton. Le jardin lui, est presque "à la française" avec ses plantes soigneusement disposées de façon symétrique. Between wood and concrete in the…
C'est la designer d'intérieur Femke Pastijn qui a réalisé pour Laura et Sebastian qui habitent aux Pays-Bas, et pour le magazine VT Wonen, le relooking de leur salon, sur une base de blanc, agrémentée de couleurs grâce au mobilier, comme le canapé fauve, et aux objets. Le blanc oui, mais pas que... Photo: Barbara Kieboom White but not only in the Netherlands It's the interior designer Femke…
C'est à Bergen aux Pays-Bas, que cette maison construite en 1901, s'offre aux yeux des visiteurs. Sa décoration aux tons doux est déclinée pièce après pièce dans cette immense demeure de plus de 300m², idéale pour une vie familiale. A house in soft tones in Bergen It's in Bergen in the Netherlands, that this house built in 1901, is offered to the eyes of the visitors. Its decoration in soft…
C'est à un brunch champêtre que nous convie VTWonen, avec cette mise en scène dans une grange à l'esprit rustique chic aux Pays-Bas, qui nous accueillant pour une réunion informelle. Photos : Sjoerd Eickmans Barn spirit in the Netherlands VTWonen invites us to a country-style brunch, with this staging in a chic rustic-style barn in the Netherlands, which welcomes us for an informal meeting.…
Le célèbre site de décoration Westwing a des bureaux dans 8 villes à travers le monde, et dans chaque d'entre elles un Style Director, qui décrypte les tendances déco de son pays. C’est aux Pays-Bas à Amsterdam que nous nous rendons chez Odette Simons, dans cette maison construite dans les années 20, dont elle est tombée amoureuse dès sa première visite. Live from Amsterdam The famous…
Au sud de la Hollande, cette maison entourée d'un jardin représente le contrepoint idyllique à la vie trépidante de ses propriétaires. Ici, ils pratiquent une philosophie lente, avec la nature comme référence. A sweet home by the river In the south of Holland, this house surrounded by a garden is an idyllic counterpoint to the busy life of its owners. Here, they practice a slow philosophy,…
