IKEA vous invite à découvrir un mini appartement de seulement 10m2
IKEA est toujours prêt à nous présenter des intérieurs, même petits, très bien équipés. On se souvient de leur tiny house de 17m2 à redécouvrir dans cet article, mais aujourd'hui, IKEA Japon vous propose de découvrir un mini appartement à Tokyo, on peut même dire un mini studio de seulement 10m2, qui est à louer pour un mois pour la très modique somme de ¥99 (99 yens équivalent environ à 76 centimes d'euro, donc c'est pour ne pas dire que c'est gratuit).
L'appartement entièrement meublé de 10 m² à deux niveaux fait partie de la nouvelle campagne Tiny Homes d'Ikea. On ne peut apercevoir malheureusement pas la kitchenette située dans l'entrée, et la salle d'eau (et on le regrette). IKEA Japon triche également un peu avec une chambre en mezzanine (mine de rien, ça ajoute 2m2 à la surface disponible pour l'aménagement). L' ameublement et la décoration sont entièrement fournis par Ikea. Le service de location est ouvert à tous les membres qui possèdent la carte IKEA family Japon et les candidatures sont ouvertes jusqu'au vendredi 3 décembre. Il n'y a qu'un seul appartement à gagner, et le gagnant (ou la gagnante) sera choisie pour y résider du 15 décembre 2021 au 15 janvier 2022.
Vous pouvez également découvrir la visite de ce minuscule studio en vidéo en cliquant sur ce lien YouTube. Je ne dis pas que chacun d'entre nous rêve de vivre dans une telle surface, certainement plus adaptée à un étudiant, mais n'oublions pas qu'au Japon, les maisons et appartements, particulièrement à Tokyo, sont plutôt petits et chers. Qu'il existe des hôtels dans cette ville, où la chambre n'est qu'une simple capsule empilée sur d'autres capsules. Donc ne jugeons pas cet endroit avec nos yeux d'Européens, mais plutôt sous l'angle d'une petite surface moderne bien aménagée où il ne manque rien pour le quotidien (et où on ne logerait pas 10 ans !).
IKEA is always ready to present us with interiors, even small ones, very well equipped. We remember their 17m2 tiny house in this article, but today, IKEA Japan offers you to discover a mini flat in Tokyo, we can even say a mini studio of only 10m2, which is for rent for one month for the very modest sum of ¥99 (99 yens is about 76 euro cents, so it's not to say it's free).
The fully furnished 10m² split-level flat is part of Ikea's new Tiny Homes campaign. Unfortunately, the kitchenette in the entrance and the bathroom are not visible (and we regret this). IKEA Japan also cheats a bit with a mezzanine bedroom (it adds 2m2 to the available surface for the layout). The furnishings and decoration are entirely provided by Ikea. The rental service is open to all IKEA family Japan card members and submissions are open until Friday 3 December. There is only one flat to be won, and the winner will be chosen to reside in the apartment from 15 December 2021 to 15 January 2022.
You can also see a video tour of the tiny studio by clicking on this YouTube link. I'm not saying that everyone dreams of living in such a space, certainly more suitable for a student, but let's not forget that in Japan, houses and flats, especially in Tokyo, are rather small and expensive. There are hotels in this city, where the room is just a capsule piled on top of other capsules. So let's not judge this place with our European eyes, but rather from the point of view of a small, modern, well-appointed space where nothing is missing for everyday life (and where you wouldn't stay for 10 years!).
L'appartement entièrement meublé de 10 m² à deux niveaux fait partie de la nouvelle campagne Tiny Homes d'Ikea. On ne peut apercevoir malheureusement pas la kitchenette située dans l'entrée, et la salle d'eau (et on le regrette). IKEA Japon triche également un peu avec une chambre en mezzanine (mine de rien, ça ajoute 2m2 à la surface disponible pour l'aménagement). L' ameublement et la décoration sont entièrement fournis par Ikea. Le service de location est ouvert à tous les membres qui possèdent la carte IKEA family Japon et les candidatures sont ouvertes jusqu'au vendredi 3 décembre. Il n'y a qu'un seul appartement à gagner, et le gagnant (ou la gagnante) sera choisie pour y résider du 15 décembre 2021 au 15 janvier 2022.
Vous pouvez également découvrir la visite de ce minuscule studio en vidéo en cliquant sur ce lien YouTube. Je ne dis pas que chacun d'entre nous rêve de vivre dans une telle surface, certainement plus adaptée à un étudiant, mais n'oublions pas qu'au Japon, les maisons et appartements, particulièrement à Tokyo, sont plutôt petits et chers. Qu'il existe des hôtels dans cette ville, où la chambre n'est qu'une simple capsule empilée sur d'autres capsules. Donc ne jugeons pas cet endroit avec nos yeux d'Européens, mais plutôt sous l'angle d'une petite surface moderne bien aménagée où il ne manque rien pour le quotidien (et où on ne logerait pas 10 ans !).
IKEA invites you to discover a mini flat of only 10m2
IKEA is always ready to present us with interiors, even small ones, very well equipped. We remember their 17m2 tiny house in this article, but today, IKEA Japan offers you to discover a mini flat in Tokyo, we can even say a mini studio of only 10m2, which is for rent for one month for the very modest sum of ¥99 (99 yens is about 76 euro cents, so it's not to say it's free).
The fully furnished 10m² split-level flat is part of Ikea's new Tiny Homes campaign. Unfortunately, the kitchenette in the entrance and the bathroom are not visible (and we regret this). IKEA Japan also cheats a bit with a mezzanine bedroom (it adds 2m2 to the available surface for the layout). The furnishings and decoration are entirely provided by Ikea. The rental service is open to all IKEA family Japan card members and submissions are open until Friday 3 December. There is only one flat to be won, and the winner will be chosen to reside in the apartment from 15 December 2021 to 15 January 2022.
You can also see a video tour of the tiny studio by clicking on this YouTube link. I'm not saying that everyone dreams of living in such a space, certainly more suitable for a student, but let's not forget that in Japan, houses and flats, especially in Tokyo, are rather small and expensive. There are hotels in this city, where the room is just a capsule piled on top of other capsules. So let's not judge this place with our European eyes, but rather from the point of view of a small, modern, well-appointed space where nothing is missing for everyday life (and where you wouldn't stay for 10 years!).
Commentaires