Un appartement rénové de 41m2 au plan parfaitement exploité
Avoir sa propre entrée pour son appartement rénové de 41m2 situé dans un immeuble construit en 1904 en Suède, quel plaisir ! On a l'impression de vivre dans une petite maison particulière, dans ce deux pièces (et demie) dont la surface est parfaitement exploitée depuis sa modernisation. S'il a conservé ses beaux éléments d'origine, comme ses boiseries, ses hautes fenêtres et ses bibliothèques construites sur mesure, ce lieu qui donne sur une charmante cour pavée présente des volumes contemporains, avec son salon et sa cuisine ouverte, et son espace bureau contigu à la chambre (et pour ceux qui ne veulent pas travailler à la maison, il pourra être transformé en un beau dressing).
La lumière est partout grâce à une orientation traversante. Difficile de ne pas trouver le soleil, quel que soit le moment de la journée ! La décoration de type scandinave est intemporelle, on ne se lassera pas de sitôt de cette cuisine grise aux lignes classiques et contemporaines, ni du beau parquet clair. Le mélange entre éléments anciens et la décoration moderne dans cet appartement rénové de 41m2 est une véritable réussite, n'est-ce pas?
Having your own entrance to your renovated 41m2 flat in a building built in 1904 in Sweden, what a pleasure! It feels like living in a small private house in this two-and-a-half room apartment, which has been perfectly exploited since its modernisation. While it has retained its beautiful original features, such as its woodwork, high windows and custom-built bookcases, this place, which overlooks a charming cobbled courtyard, has contemporary volumes, with its open-plan living room and kitchen, and its office space adjoining the bedroom (and for those who don't want to work at home, it can be transformed into a beautiful walk-in wardrobe).
The light is everywhere thanks to a through orientation. It's hard not to find the sun, whatever the time of day! The Scandinavian-style decoration is timeless, and you won't soon tire of this grey kitchen with its classic and contemporary lines, nor of the beautiful light parquet floor. The mix of old and new in this 41m2 flat is a real success, isn't it?
41m2
Source : Alvhem
La lumière est partout grâce à une orientation traversante. Difficile de ne pas trouver le soleil, quel que soit le moment de la journée ! La décoration de type scandinave est intemporelle, on ne se lassera pas de sitôt de cette cuisine grise aux lignes classiques et contemporaines, ni du beau parquet clair. Le mélange entre éléments anciens et la décoration moderne dans cet appartement rénové de 41m2 est une véritable réussite, n'est-ce pas?
Renovated 41m2 flat with a perfect layout
Having your own entrance to your renovated 41m2 flat in a building built in 1904 in Sweden, what a pleasure! It feels like living in a small private house in this two-and-a-half room apartment, which has been perfectly exploited since its modernisation. While it has retained its beautiful original features, such as its woodwork, high windows and custom-built bookcases, this place, which overlooks a charming cobbled courtyard, has contemporary volumes, with its open-plan living room and kitchen, and its office space adjoining the bedroom (and for those who don't want to work at home, it can be transformed into a beautiful walk-in wardrobe).
The light is everywhere thanks to a through orientation. It's hard not to find the sun, whatever the time of day! The Scandinavian-style decoration is timeless, and you won't soon tire of this grey kitchen with its classic and contemporary lines, nor of the beautiful light parquet floor. The mix of old and new in this 41m2 flat is a real success, isn't it?
41m2
Source : Alvhem
Commentaires