Les nouvelles collections automne H&M Home décorent les petits espaces (ou non)
Vivre grand dans un petit espace c'est ce que nous propose une des nouvelles collections automne H&M Home pour cette rentrée. Bien qu'elle soit présentée dans un appartement avec une verrière qui n'a pas l'air si petit que ça, les meubles proposés pourront s'adapter à nos logements petits et grands. On apprécie en tout cas de découvrir les nouvelles collections automne H&M Home qui nous rendent la rentrée plus douce.
La première proposition (à retrouver sur le site en cliquant sur ce lien), nous montre que lorsqu'on n'a pas de place pour un canapé dans son petit appartement, le lit peut faire parfaitement l'affaire si on le garnit de coussins et d'un plaid. De la couleur, des rangements malins, un bureau qui se replie et ne tient pas de place et le tour est joué !
Living large in a small space is what one of the new H&M Home autumn collections for this fall offers us. Although it is presented in a flat with a glass skylight that doesn't look that small, the proposed furniture will be able to adapt to our small and big homes. In any case, we enjoy discovering the new H&M Home autumn collections that make the return to school more pleasant.
The first proposal (to be found on the website by clicking on this link), shows us that when you don't have space for a sofa in your small flat, the bed can do the job perfectly if you furnish it with cushions and a plaid. Colour, clever storage, a desk that folds up and doesn't take up any space and you're done!
La seconde collection (à retrouver en cliquant sur ce lien), célèbre le retour en ville, et le bonheur de se retrouver chez soi. Il faut se créer un bel intérieur pour passer les mois plus froids, et quoi de mieux qu'une jolie décoration dans des tons chaleureux pour le faire? La collaboration avec la designer Therese Kahnlund amènera la campagne, les fleurs et la couleur sur votre table.
The second collection (to be found by clicking on this link), celebrates the return to the city, and the happiness of being at home. You need to create a beautiful interior to get through the colder months, and what better way to do it than with a pretty decoration in warm tones? The collaboration with designer Therese Kahnlund will bring the countryside, flowers and colour to your table.
La première proposition (à retrouver sur le site en cliquant sur ce lien), nous montre que lorsqu'on n'a pas de place pour un canapé dans son petit appartement, le lit peut faire parfaitement l'affaire si on le garnit de coussins et d'un plaid. De la couleur, des rangements malins, un bureau qui se replie et ne tient pas de place et le tour est joué !
The new H&M Home autumn collections decorate small spaces (or not)
Living large in a small space is what one of the new H&M Home autumn collections for this fall offers us. Although it is presented in a flat with a glass skylight that doesn't look that small, the proposed furniture will be able to adapt to our small and big homes. In any case, we enjoy discovering the new H&M Home autumn collections that make the return to school more pleasant.
The first proposal (to be found on the website by clicking on this link), shows us that when you don't have space for a sofa in your small flat, the bed can do the job perfectly if you furnish it with cushions and a plaid. Colour, clever storage, a desk that folds up and doesn't take up any space and you're done!
La seconde collection (à retrouver en cliquant sur ce lien), célèbre le retour en ville, et le bonheur de se retrouver chez soi. Il faut se créer un bel intérieur pour passer les mois plus froids, et quoi de mieux qu'une jolie décoration dans des tons chaleureux pour le faire? La collaboration avec la designer Therese Kahnlund amènera la campagne, les fleurs et la couleur sur votre table.
The second collection (to be found by clicking on this link), celebrates the return to the city, and the happiness of being at home. You need to create a beautiful interior to get through the colder months, and what better way to do it than with a pretty decoration in warm tones? The collaboration with designer Therese Kahnlund will bring the countryside, flowers and colour to your table.
Commentaires